Significado del sustantivo alemán Reihe

Significado del sustantivo alemán Reihe (fila, serie): Bildung; Freizeit; …; etwas geradlinig Angeordnetes; eine bestimmte Abfolge, Anzahl, Reihenfolge con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

A1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Reihe, die

Significados

a.etwas geradlinig Angeordnetes
b.eine bestimmte Abfolge, Anzahl, Reihenfolge
c.[Wissenschaft] Summe der Glieder einer Folge
d.Zeile einer Tabelle, Matrix oder ähnlicher rechteckiger Schemata
e.[Wissenschaft] eine Einteilung in der Systematik
f.[Spiele] die Zeilen eines Schachbretts
g.Tonfolge, in der kein Ton wieder auftreten darf, bevor die anderen elf erklungen sind
h.kurz für Buchreihe, Filmreihe, Hörspielreihe, Spielreihe, Videospielreihe
i.[Sprache] Abfolge aufeinander bezogener Kommunikationsbeiträge
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • etwas geradlinig Angeordnetes
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • eine bestimmte Abfolge, Anzahl, Reihenfolge
c. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Wissenschaft:
  • Summe der Glieder einer Folge
d. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • Zeile einer Tabelle, Matrix oder ähnlicher rechteckiger Schemata
e. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Wissenschaft:
  • eine Einteilung in der Systematik
f. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Spiele:
  • die Zeilen eines Schachbretts
g. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • Tonfolge, in der kein Ton wieder auftreten darf, bevor die anderen elf erklungen sind
h. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • kurz für Buchreihe, Filmreihe, Hörspielreihe, Spielreihe, Videospielreihe
i. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Sprache:
  • Abfolge aufeinander bezogener Kommunikationsbeiträge
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés series, line, row, rank, chain, sequence, category, catena, ...
Ruso ряд, последовательность, о́чередь, се́рия, строй, череда́, черёд, шере́нга, ...
Español fila, serie, andana, batería, cadena, hilera, renglón, retahíla, ...
Francés série, rangée, ligne, file, rang, brochette, collection, progression, ...
Turco sıra, dizi, satır, seri, birkaç, kuyruk, yatay yol, dizi toplamı
Portugués linha, sequência, série, fila, fileira, ordem, ala, correnteza, ...
Italiano serie, riga, fila, linea, batteria, ciclo, coda, collana, ...
Rumano serie, rând, șir, linie, succesiune, categorie, clasă, ordonare, ...
Húngaro sor, sorozat, széria, rend, rendszer
Polaco szereg, rząd, seria, cykl, kolej, szeregi, kolejność, ciąg, ...
Griego σειρά, γραμμή, πρόοδος, σειρές
Holandés rij, reeks, volgorde, serie, beurt, gelederen, menigte, opeenvolging, ...
Checo řada, řádek, pořád, řádka, série, linie, pořadí, třída
Sueco rad, serie, räcka, bänk, led, ordning, följd, kategori, ...
Danés række, geled, linie, rækkefølge, kategori, orden, rækker, sekvens, ...
Japonés , 系列, , シリーズ, 音列, 順序, 順番
Catalán sèrie, fila, seqüència, ordre, classificació, filera, files, linies, ...
Finlandés rivi, sarja, jono, vuoro, järjestys, jonos, luokka, sävelkorkeus
Noruego rekke, rad, serie, rekkefølge
Vasco lerro, hurrenketa, ilara, sail, jarraipena, orden
Serbio ред, red, niz, linija, redovi, serija, zbir
Macedónio ред, збир, поредок, серија
Esloveno vrsta, zaporedje, vrstica, razvrstitev, serija, vrstice, vsota
Eslovaco séria, riadok, poradie, rada, riadky, súčet
Bosnio red, niz, serija, linija, redovi, zbir
Croata niz, red, redak, redoslijed, redovi, serija, zbroj
Ucranio ряд, послідовність, серія, ряди, сума, категорія, рядок
Búlgaro ред, поредица, последователност, серия
Bielorruso рад, група, катэгорыя, парадак, радок, серыя, сума, шэраг
Hebreoסדרה، שורה، רצף، סכום
Árabeسلسلة، صف، متوالية، مجموعة، ترتيب، صفوف، طابور، مجموع
Persoردیف، رده، رشته، سطر، رج، صف، مجموعه، سلسله
Urduسلسلہ، قطار، ترتیب، سطر

Traducciones

Sinónimos

Declinación

Reihe · Reihen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 24751, 24751, 24751, 24751, 24751, 24751, 24751, 24751, 24751