Significado del sustantivo alemán Plinse

Significado del sustantivo alemán Plinse (blini, crepe): Essen; eine Speise aus Eiern, Mehl und Milch; eine Speise unter anderem aus Kartoffeln, Eiern und Mehl; Eierkuchen; Kartoffelpuffer; Dussel; Palatschi… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Plinse, die

Significados

a.[Lebensmittel] eine Speise aus Eiern, Mehl und Milch, Eierkuchen, Palatschinke, Pfannkuchen, Omelett, Blinze
b.[Lebensmittel] eine Speise unter anderem aus Kartoffeln, Eiern und Mehl, Kartoffelpuffer, Reibekuchen
c.jemand, der sich ungeschickt anstellt, Dussel, Tollpatsch
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Lebensmittel:
  • eine Speise aus Eiern, Mehl und Milch

Sinónimos

≡ Blinze ≡ Eierfladen ≡ Eierkuchen ≡ Eierpfannkuchen ≡ Eiertätsch ≡ Flinse ≡ Omelett ≡ Palatschinke ≡ Palatschinken ≡ Pfannekuchen ≡ Pfannkuchen ≡ Plinze
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Lebensmittel:
  • eine Speise unter anderem aus Kartoffeln, Eiern und Mehl

Sinónimos

≡ Kartoffelpuffer ≡ Reibekuchen
c. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • jemand, der sich ungeschickt anstellt

Sinónimos

≡ Dussel ≡ Tollpatsch
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés pancake, blintze, bungler, clumsy person, potato cake, potato pancake
Ruso блин, оладья, блинцы, неловкий человек, неуклюжий
Español blini, crepe, inepto, panqueque, torpe, tortita
Francés crêpe, galette, gauche, maladroit, pancake
Turco beceriksiz, krep, pankek, patatesli krep
Portugués crepe, panqueca, desajeitado, desastrado
Italiano frittata, frittella, goffo, maldestra, pancake, pasta
Rumano clătite, clătită, nepriceput
Húngaro palacsinta, ügyetlen
Polaco fajtłapa, naleśnik, niezdara, placek ziemniaczany, placki, pączek
Griego τηγανίτα, αδέξιος
Holandés pannenkoek, flensje, flensjes, kluns
Checo bramborové knedlíky, nešika, nešikovný člověk, palačinka, plněné knedlíky
Sueco plättar, klant, klantig, pannkaka, pannkakor
Danés kartoffelpandekage, klatkage, klodset, pandekage
Japonés パンケーキ, プリンクス, 不器用な人
Catalán crep, despistat, plins, torpe
Finlandés pannukakku, kömpelö, munakakku, perunapannukakku
Noruego plinse, kløne, pannekake, tulling
Vasco despistatu, omeleta, plinse
Serbio palačinke, krompiruše, nespretna osoba, nevešt
Macedónio незгода, палачинка, плинса
Esloveno palačinka, nespretnež, nešportnik
Eslovaco nešika, nešikovný človek, palačinka, placka, placky, zemiakové placky
Bosnio nespretna osoba, neuračunljiv, palačinka, palačinke
Croata palačinke, nespretna osoba, nespretni čovjek
Ucranio млинці, незграбний, пиріжок
Búlgaro палачинка, картоплена палачинка, неловък човек, неумелец
Bielorruso бліны, незграбны чалавек
Hebreoפנקייק، טיפש
Árabeأخرق، فطيرة، فطيرة البطاطس
Persoدست و پا چلفتی، پنکیک، پینسه
Urduپینکیک، احمق، بے وقوف

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Blinze ≡ Eierfladen ≡ Eierkuchen ≡ Eierpfannkuchen ≡ Eiertätsch ≡ Flinse ≡ Omelett ≡ Palatschinke ≡ Palatschinken ≡ Pfannekuchen, ...
b.≡ Kartoffelpuffer ≡ Reibekuchen
c.≡ Dussel ≡ Tollpatsch

Sinónimos

Declinación

Plinse · Plinsen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 93345, 93345, 93345