Significado del sustantivo alemán Pass

Significado del sustantivo alemán Pass (pasaporte, pase): Freizeit; Stadt; …; Dokument, das für Auslandsreisen erforderlich ist; tiefergelegener Übergang durch ein Gebirge; Reisepass; Gebirgspass; Talpass; Pa… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

A1 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Pass, der

Significados

a.Dokument, das für Auslandsreisen erforderlich ist, Reisepass, Reisepass, Passierschein, Ausweis, Reisedokument
b.tiefergelegener Übergang durch ein Gebirge, Gebirgspass
c.enge Stelle eines Tales, Talpass
d.Gangart von Vierbeinern, die sich aus der abwechselnden Bewegung der Beinpaare bildet, Passgang
e.[Spiele, Sport] gezielte Ballabgabe an einen Spieler der eigenen Mannschaft, Zuspiel, Ballabgabe
f.[Architektur] eine aus mehreren Kreisbögen bestehende Figur der Gotik
g.von niederem Haarwild ausgetretener Pfad
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descripciones

  • Dokument, das für Auslandsreisen erforderlich ist
  • Reisepass

Sinónimos

≡ Ausweis ≡ Passierschein ≡ Reisedokument ≡ Reisepass ≡ Visum
b. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descripciones

  • tiefergelegener Übergang durch ein Gebirge

Sinónimos

≡ Gebirgspass
c. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descripciones

  • enge Stelle eines Tales

Sinónimos

≡ Talpass
d. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descripciones

  • Gangart von Vierbeinern, die sich aus der abwechselnden Bewegung der Beinpaare bildet

Sinónimos

≡ Passgang
e. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descripciones

    Spiele, Sport:
  • gezielte Ballabgabe an einen Spieler der eigenen Mannschaft

Sinónimos

≡ Ballabgabe ≡ Zuspiel
f. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descripciones

    Architektur:
  • eine aus mehreren Kreisbögen bestehende Figur der Gotik
g. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descripciones

  • von niederem Haarwild ausgetretener Pfad
z. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés pass, passport, pace, gait, game trail, narrow valley, rose window
Ruso паспорт, перевал, го́рный перева́л, горный перевал, па́спорт, пас, аллюр, арка, ...
Español pasaporte, pase, abra, paso, paso de montaña, portante, puerto, puerto de montaña, ...
Francés col, passe, passeport, passage, lobe, Trot, arcature, gorge, ...
Turco boğaz, geçit, pas, pasaport, av yolu, dar geçit, dört ayaklıların yürüyüşü, gotik figürü, ...
Portugués desfiladeiro, passaporte, passe, lance, passagem, toque, Andadura, Passe, ...
Italiano passo, passaggio, passaporto, valico, colle, lobo, Trotto, ogiva, ...
Rumano trecătoare, pas, pașaport, pasă, arcadă, defileu, pasa, potecă, ...
Húngaro szoros, útlevél, csapás, karéj, körvonalas díszítményábra, poroszkálás, átadás, hágó
Polaco paszport, przełęcz, podanie, chód, kłus, okno gotyckie, wąska dolina, wąwóz, ...
Griego διάβαση, διαβατήριο, πάσα, βάδισμα, γυριστή μορφή, μονοπάτι, στενό σημείο κοιλάδας
Holandés cirkelboog, pas, paspoort, pass, bergpas, pasgang, telgang, trap, ...
Checo pas, průsmyk, přihrávka, cestovní pas, chod, gotická figura, krok, kružnice, ...
Sueco pass, passning, passgång, gotisk figur, gångart, stig, trång dalgång
Danés pas, bue, gangart, snæver dal, spor
Japonés パス, ゴシックの円弧, パスポート, 歩行, 狭い谷, 獣道
Catalán passaport, coll, passada, pas, arc, marxa, pàs, sender
Finlandés passi, sola, syöttö, alppikuru, askel, kaari, kävely, polku
Noruego pass, gangart, kors, pasning, stierfart, trang dal
Vasco bide, gotiko figura, ibilbide, pas, pasaporte, pasoa, tala estua
Serbio пасош, dodavanje, gotički prozor, hod, pasoš, prelaz, putna isprava, staza, ...
Macedónio пасош, готици, подавање на топка, потек, премин, тесно место на долина, чекор
Esloveno potni list, gotika, hod, ozka dolina, podaja, prehod, steza
Eslovaco cestovný pas, chod, chodník, krok, kružnica, pas, priesmyk, prihrávka, ...
Bosnio пасош, dodavanje, gotički prozor, hod, prelaz, putovnica, staza, usjek
Croata putovnica, dodavanje, gotički prozor, hod, klisura, prijevoj, staza, usjek
Ucranio паспорт, перевал, ущелина, алюр, готи́чна фігу́ра, пас, переправа, стежка
Búlgaro готическа фигура, пас, паспорт, проход, пътека, пътнически паспорт, тясно място в долина, ход
Bielorruso пашпарт, алюр, готыка, падзенне мяча, праход, сцежка, узкалісце даліны
Hebreoדרכון، מעבר، הליכה، מסירה، מעבר צר، מעגלים، שביל
Árabeجواز سفر، جواز، ممر، تمرير، خطوة، قوس، مضيق
Persoگذرنامه، پاسپورت، پاس، تنگه، مسیر، گام، گنبد
Urduپاس، تنگ وادی، سفری پاسپورٹ، پاسپورٹ، پگڈنڈی، پہاڑی گزرگاہ، چال، گوتھک شکل

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Ausweis ≡ Passierschein ≡ Reisedokument ≡ Reisepass ≡ Visum
b.≡ Gebirgspass
c.≡ Talpass
d.≡ Passgang
...

Sinónimos

Declinación

Passes · Pässe

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 30621, 30621, 30621, 30621, 30621, 30621, 30621