Significado del sustantivo alemán Päckchen

Significado del sustantivo alemán Päckchen (paquete, paquetito): das Festmachen von Booten im Hafen an nur einem Liegeplatz, dass nur das erste Boot an Land vertäut und die übrigen jeweils an der Längsseite des vora… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

A2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -

Päckchen, das

Significados

a.verpackte kleine Menge einer Ware, Packerl
b.von der Post oder anderen Dienstleistern zu beförderndes kleineres Paket, Packerl
c.das Festmachen von Booten im Hafen an nur einem Liegeplatz, dass nur das erste Boot an Land vertäut und die übrigen jeweils an der Längsseite des vorangehenden Schiffes festgemacht sind
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · neutral · regular · -s, -

Descripciones

  • verpackte kleine Menge einer Ware

Sinónimos

≡ Packerl
b. sustantivo · neutral · regular · -s, -

Descripciones

  • von der Post oder anderen Dienstleistern zu beförderndes kleineres Paket

Sinónimos

≡ Packerl
c. sustantivo · neutral · regular · -s, -

Descripciones

  • das Festmachen von Booten im Hafen an nur einem Liegeplatz, dass nur das erste Boot an Land vertäut und die übrigen jeweils an der Längsseite des vorangehenden Schiffes festgemacht sind
z. sustantivo · neutral · regular · -s, -

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés parcel, package, bundle, mooring, pack, packet, sachet, small package, ...
Ruso бандеро́ль, бандероль, небольшо́й паке́т, пакет, пакетик, пакетная стоянка, пакетная швартовка, пачка, ...
Español paquete, paquetito, abarloamiento múltiple, cajita, librillo
Francés paquet, petit paquet, amarre, colis, petit colis
Turco paket, küçük paket, bağlama, koli, kutu, paketçik, yalı
Portugués pacote, pacotinho, amarração, caixa de encomenda, embalagem, embrulho, encomenda postal, envelope, ...
Italiano pacchetto, confezione, bustina, ormeggio, pane, panetto, plico
Rumano pachet, amaraj, pachet mic, pachețel, pătrățel
Húngaro csomag, kis csomag, hajók kikötése
Polaco paczka, cumowanie, pakunek
Griego πακέτο, μικρή συσκευασία, μικροδέμα, μικρό πακέτο, παράπλευρη πρόσδεση, πλαγιοδέτηση
Holandés doosje, pakketje, afmeren, pakje, pakket
Checo balíček, pytlíček, vyvázání bok po boku
Sueco paket, båtuppläggning, förpackning, försändelse, småpaket
Danés pakke, småpakke, bådbro, lille pakke, pakke med varer
Japonés 小包, 包み, 横抱き係留
Catalán paquet, paquetet, amarratge
Finlandés paketti, pieni paketti, pieni pakkaus, sivuttain kiinnittäminen
Noruego pakke, båtplass, pakkeinnhold, småpakke
Vasco lotura, pakete, pakete txiki, txanpona
Serbio manji paket, paket, paketić, pakovanje, вез у пакету, пакет вез
Macedónio пакетче, паралелно врзување
Esloveno paket, privezovanje, škatlica
Eslovaco balíček, malé balenie, prístavný uzol
Bosnio paket, paket vez, paketi, pakovanje, vez u paketu
Croata paket, paketić, vezivanje brodova
Ucranio пакунок, пакетик, посилка, прив'язка
Búlgaro малко пакетче, пакетче, пристанище
Bielorruso пакет, прычал
Indonesio paket, penambatan berdampingan, sandaran samping
Vietnamita buộc ghép mạn, bưu kiện, gói, gói hàng, neo ghép mạn
Uzbeko paket, paket usulida shvartovka, pochta paketi, yonma-yon shvartovka
Hindi पैकेट, पार्सल, बगल से बाँधाई, समानांतर बाँधाई
Chino 包裹, 小包裹, 并排系泊, 并靠泊
Tailandés พัสดุ, การผูกเรือขนาน
Coreano 소포, 병렬 계류
Azerbaiyano paket, yanbayan bağlama
Georgiano პაკეტი, გვერდიგვერდ დამაგრება
Bengalí প্যাকেট, পার্সেল, পাশাপাশি বাঁধাই
Albanés paket, lidhje bord me bord
Maratí पॅकेट, पॅकेज, लगत बांधणी, समांतर बांधणी
Nepalí प्याकेट, छेउछाउ बाँधाइ, प्याकेज
Télugu ప్యాకెట్, పక్కపక్కన కట్టుదీత, ప్యాకేజీ
Letón borta pie borta pietauvošanās, paciņa, pakets
Tamil பக்கத்தில் கட்டுதல், பேக்கெட், ப்பேக்கெட்
Estonio külg-külje sildumine, pakk, paralleelne sildumine, väike pakk
Armenio փաթեթ, կողք կողքի կապում
Kurdo paket, girêdana beralî, girêdana li hev
Hebreoחבילה קטנה، עגינה דופן אל דופן، קשירה דופן אל דופן
Árabeطرد صغير، حزمة صغيرة، ربط جنبًا إلى جنب، رسو جنبًا إلى جنب
Persoپهلوبندی موازی، پهلوبندی پهلو به پهلو، بسته کوچک
Urduپیکٹ، جنب بہ جنب باندھائی، چھوٹا پیک، چھوٹا پیکٹ
...

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Packerl
b.≡ Packerl

Sinónimos

Declinación

Päckchens · Päckchen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 5616, 5616, 5616