Significado del sustantivo alemán Omen

Significado del sustantivo alemán Omen (augurio, presagio): ein Vorzeichen, Anzeichen, eine Vorahnung im Sinnbild con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, - · -s, -

Omen, das

Significados

a.ein Vorzeichen, Anzeichen, eine Vorahnung im Sinnbild
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · neutral · regular · -s, - · -s, -

Descripciones

  • ein Vorzeichen, Anzeichen, eine Vorahnung im Sinnbild
z. sustantivo · neutral · regular · -s, - · -s, -

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés omen, augury, bodement, harbinger, portent, premonition, presage, sign
Ruso предзнаменование, знак, предвестие, предзнаменова́ние
Español augurio, presagio
Francés augure, présage, signe
Turco alamet, belirti, işaret, sezgi
Portugués presságio, augúrio, sinal
Italiano presagio, segno, augurio, presagio simbolico
Rumano augur, prevestire, semn
Húngaro előjel, jel
Polaco omen, znak, przeczucie, przepowiednia
Griego οιωνός, σημάδι
Holandés omen, teken, voorbode, voorspel, voorteken
Checo znamení, omen, předzvěst
Sueco förebud, föraning, förtecken, omen, tecken, varsel
Danés forvarsel, omen, tegn, varsel
Japonés 予感, 兆し, 前兆
Catalán auguri, presagi
Finlandés enne, ennustus, merkki
Noruego forvarsel, tegn
Vasco aurreikusi, seinale
Serbio nagoveštaj, predznak, znak, предзнак
Macedónio предзнак, знак, предчувство
Esloveno napoved, omen, predznak, preroško znamenje, znak
Eslovaco predtucha, predzvesť, znamenie, znamienko
Bosnio predznak, predosjećaj, znak
Croata predznak, omen, predosjećaj, znak
Ucranio знак, передчуття, предзнаменування
Búlgaro знак, предзнаменование
Bielorruso знак, прадбачанне, прыназоўнік
Indonesio pertanda, tanda
Vietnamita điềm, điềm báo
Uzbeko belgi, kelajak belgisi
Hindi भविष्यसूचक संकेत, संकेत
Chino 征兆, 预兆
Tailandés ลางบอกเหตุ, สัญญาณ
Coreano 전조, 징조
Azerbaiyano işarə
Georgiano ნიშანი
Bengalí আগাম সংকেত, ভবিষ্যৎ সংকেত
Albanés parashikim, shenjë
Maratí चिन्ह, भविष्यसूचक संकेत
Nepalí भविष्यसूचक संकेत, संकेत
Télugu భవిష్యత్తు సంకేతం, సంకేతం
Letón zīme
Tamil அறிகுறி, எதிர்கால அறிகுறி
Estonio ennustus, märk
Armenio բախտի նշան, նշան
Kurdo işar, nimêj
Hebreoאות، נבואה، סימן
Árabeإشارة، علامة، فأل
Persoنشانه، پیش‌علامت
Urduعلامت، نشان، پیشگوئی
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Omens · Omen/Omina

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 117939