Significado del sustantivo alemán Mond

Significado del sustantivo alemán Mond (luna, Luna): …; Bildung; Himmelskörper, der einen Planeten umkreist; der die Erde umkreisende Mond, der Erdmond, natürlicher Satellit, Trabant der Erde; Begleiter;… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

A2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Mond, der

Significados

a.[Wissenschaft] Himmelskörper, der einen Planeten umkreist, Begleiter, Erdmond, Trabant
b.der die Erde umkreisende Mond, der Erdmond, natürlicher Satellit, Trabant der Erde, Erdtrabant, Frau Luna, Luna, Schweinesonne
c.Monat
d.etwas, das äußerlich die Form eines Halbkreises hat
e.das Möndchen, der sichtbare halbmondförmige Teil der Matrix von Finger- oder Zehennagel, Möndchen, Halbmond, Lunula
f.kurz für den Halbmond, ein Symbol in Flaggen und Wappen
g.Spielkarte, beim Tarock die Nummer XXI, beim Tarot die Nummer XVIII
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

    Wissenschaft:
  • Himmelskörper, der einen Planeten umkreist

Sinónimos

≡ Begleiter ≡ Erdmond ≡ Trabant
b. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

  • der die Erde umkreisende Mond, der Erdmond, natürlicher Satellit, Trabant der Erde
  • Frau Luna

Sinónimos

≡ Erdtrabant ≡ Luna ≡ Schweinesonne
c. sustantivo · masculino · regular · -s, -e
d. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

  • etwas, das äußerlich die Form eines Halbkreises hat
e. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

  • das Möndchen, der sichtbare halbmondförmige Teil der Matrix von Finger- oder Zehennagel

Sinónimos

≡ Halbmond ≡ Lunula ≡ Möndchen
f. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

  • kurz für den Halbmond, ein Symbol in Flaggen und Wappen
g. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

  • Spielkarte, beim Tarock die Nummer XXI, beim Tarot die Nummer XVIII
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés moon, crescent, lunula, Cynthia, Moon, month, moon symbol, moonlet, ...
Ruso месяц, Луна, луна, естественный спутник, луна́, лунка, ме́сяц, полукруг, ...
Español luna, Luna, luna creciente, media luna, mes, satélite, semicírculo
Francés lune, croissant, lunule, Lune, mois, satellite
Turco ay, Ay, hilal, uydu, yarım daire, yarımay
Portugués lua, meia-lua, crescente, mês
Italiano luna, Luna, Mondo, crescente, lunula, mese, mezzaluna, satellite, ...
Rumano lună, semilună, Lună, lunula
Húngaro hold, Hold, Nap, félhold, félkör, holdacs, hónap
Polaco księżyc, Księżyc, miesiąc, półksiężyc, półkole, satelita
Griego φεγγάρι, Φεγγάρι, Σελήνη, δορυφόρος, ημισέληνος, ημισφαίριο, μήνας, μήτρα
Holandés maan, de maan, halve cirkel, halve maan, maand, maansikkel, maantje
Checo měsíc, Měsíc, půlměsíc, Mesiac, měsíček
Sueco måne, halvmåne, månad, kort, månen, månskära, stjärt
Danés måne, halvmåne, måned, månen
Japonés 月, ムーン, 三日月, 半円, 衛星
Catalán lluna, lluna creixent, meitat de cercle, mes, mitjà lluna
Finlandés kuu, kuukausi, Kuu, kuukuppi, kuun puolikas, puolikuu
Noruego måne, halvkrets, halvmåne, måned
Vasco ilargia, Mund, erdia, hilabete, hiloko, ilargi
Serbio mesec, Mesec, mjesec, polukrug, polumesec, месец
Macedónio месец, месечина, полумесец, Месечина, полукруг
Esloveno luna, mesec, Luna, polmesec, Mesec, polkrog
Eslovaco mesiac, Mesiac, polmesiac, polkruh, polovica mesiaca
Bosnio Mjesec, mjesec, mjesečeva polumjesec, polukrug, polumjesec
Croata mjesec, Mjesec, mjesečevik, polukrug, polumjesec
Ucranio місяць, Місяць, місячок, півколо, півмісяць, супутник
Búlgaro Луна, лунка, месец, полукръг, полумесец
Bielorruso месяц, Месяц, монд, паўкруг, паўмесяц
Indonesio bulan, bulan sabit, bulan sabit kuku, hilal, lunula, setengah lingkaran
Vietnamita Mặt trăng, bán nguyệt, bán nguyệt móng, lưỡi liềm, mặt trăng, nửa hình tròn, tháng, trăng, ...
Uzbeko oy, hilol, lunula, tirnoqdagi yarim oy, yarim doira, yarim oy
Hindi चंद्रमा, अर्धचंद्र, अर्धचंद्राकार, अर्धवृत्त, चन्द्रमा, चाँद, नख-अर्धचंद्र, महिना, ...
Chino 月球, 半圆, 半月, 半月痕, 新月, 月, 月亮, 甲半月
Tailandés พระจันทร์, ครึ่งวงกลม, จันทร์, จันทร์เสี้ยวเล็บ, พระจันทร์เสี้ยว, เดือน
Coreano 달, 반원, 손톱 반달, 월, 조갑반월, 초승달
Azerbaiyano Ay, ay, dırnaq yarımay, hilal, lunula, yarım ay, yarımdairə
Georgiano მთვარე, თვე, ლუნულა, ნახევარმთვარე, ნახევარწრე, ფრჩხილის ნახევარმთვარე, ჰილალი
Bengalí চাঁদ, অর্ধচন্দ্র, অর্ধচাঁদ, অর্ধবৃত্ত, চন্দ্র, নখের অর্ধচন্দ্র, মাস, লুনুলা
Albanés hëna, Hënë, gjysmëhëna, gjysmëhëna e thoit, gjysmërreth, hilal, lunula, muaji
Maratí चंद्र, अर्धचंद्र, अर्धवर्तुळ, चंद्रमा, नखाचा अर्धचंद्र, महिना, लुनुला, हिलाल
Nepalí चन्द्रमा, अर्धचन्द्र, अर्धवृत्त, चन्द्र, नङको अर्धचन्द्र, महिना, लुनुला, हिलाल
Télugu చంద్రుడు, అర్థచంద్ర, అర్థవృత్తం, నఖ అర్థచంద్రం, లునులా, హిలాల్
Letón Mēness, lunula, mēnesis, mēness, mēnestiņš, pusmēness, pusriņķis
Tamil சந்திரன், அரை வட்டம், அரைநிலா, சந்திரம், நக அரைச்சந்திரம், மாதம், லுனுலா, ஹிலால்
Estonio kuu, küünepoolkuu, lunula, poolkuu, poolring
Armenio Լուսին, ամիս, եղունգի կիսալուսին, լունուլա, լուսին, կիսալուսին, կիսաշրջան, հիլալ
Kurdo Ay, ay, heyv, hilal, lunula, meh, nîv çember
Hebreoירח، חצי ירח، חודש، חצי עיגול
Árabeقمر، شَهْر، هلال، القمر، شهر، نصف دائرة
Persoماه، قمر، ماهک، نیم‌دایره، هلال، کره ماه
Urduچاند، مہینہ، نصف دائرہ، چاندی، ہلال
...

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Begleiter ≡ Erdmond ≡ Trabant
b.≡ Erdtrabant ≡ Luna ≡ Schweinesonne
e.≡ Halbmond ≡ Lunula ≡ Möndchen

Sinónimos

Declinación

Mond(e)s · Monde

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2936, 2936, 2936, 2936, 2936, 2936, 2936