Significado del sustantivo alemán Mauer

Significado del sustantivo alemán Mauer (muro, pared): Freizeit; Zuhause; …; Wand eines Gebäudes aus Stein, Beton oder auch Lehm; Bauwerk in Form einer freistehenden Wand; Wall; der Eiserne Vorhang; der an… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

A2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Mauer, die

Significados

a.[Zuhause] Wand eines Gebäudes aus Stein, Beton oder auch Lehm
b.[Räume] Bauwerk in Form einer freistehenden Wand, Wall
c.umgangssprachliche Bezeichnung für die Grenze zwischen Ost- und Westdeutschland, der Eiserne Vorhang, der antifaschistische Schutzwall
d.[Sport] Reihe von Spielern, die sich bei einem Freistoß vor den Ball stellen
e.[Sport] Hindernis, das in seiner Gestaltung einer Mauer nachempfunden wurde
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Zuhause:
  • Wand eines Gebäudes aus Stein, Beton oder auch Lehm
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Räume:
  • Bauwerk in Form einer freistehenden Wand

Sinónimos

≡ Wall
c. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • umgangssprachliche Bezeichnung für die Grenze zwischen Ost- und Westdeutschland
  • der Eiserne Vorhang, der antifaschistische Schutzwall
d. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Sport, Sport:
  • Reihe von Spielern, die sich bei einem Freistoß vor den Ball stellen
e. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Sport:
  • Hindernis, das in seiner Gestaltung einer Mauer nachempfunden wurde
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés wall, barrier, line up
Ruso стена, стенка, Берлинская стена, забор, преграда, ка́менная огра́да, ка́менная стена́, кирпи́чная огра́да, ...
Español muro, pared, barrera, muralla, tapia, Muro de Berlín, mur, murete, ...
Francés mur, enceinte, muraille
Turco duvar, Berlin Duvarı, Berlin duvarı, baraj, set, sur
Portugués muro, parede, barreira, muralha
Italiano muro, barriera, mura, muraglia
Rumano zid, perete
Húngaro fal, akadály, sorfal, vasfüggöny
Polaco mur, ściana, mur berliński
Griego τοίχος, Τείχος, τείχος
Holandés muur, Berlijnse Muur, Muur, muren
Checo zeď, mauer
Sueco mur, muren, vägg
Danés mur, Berlinmur, mure, væg
Japonés 壁, ベルリンの壁, 障壁
Catalán mur, mural, paret
Finlandés muuri, seinä, Berliinin muuri
Noruego mur, grense, murs
Vasco horma, hormak, hormigo, muro
Serbio zid, зид, Berlinska zid
Macedónio ѕид, sид, Берлинска ѕид, зид
Esloveno zid, stena, berlinska zid, ovira
Eslovaco múr, stena
Bosnio zid, Zid
Croata zid, Zid
Ucranio стіна, кордон, мур, мура, перешкода, стінка, Берлінська Стіна
Búlgaro стена, Берлинска стена, мура
Bielorruso сцяна, Сцяна, парапет
Hebreoחומה، קיר
Árabeحائط، جدار، جدار برلين، جدران، حاجز، سور
Persoدیوار
Urduدیوار، سرحد

Traducciones

Sinónimos

Declinación

Mauer · Mauern

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 6036, 6036, 6036, 6036, 6036