Significado del sustantivo alemán Legitimation

Significado del sustantivo alemán Legitimation (legitimación, identificación): Regierung; Nachweis der Berechtigung für etwas, häufig in Form eines Ausweises; Anerkennung der Berechtigung; Berechtigungsausweis; Begründung; Existe… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Legitimation, die

Significados

a.Nachweis der Berechtigung für etwas, häufig in Form eines Ausweises, Berechtigungsausweis
b.Anerkennung der Berechtigung, Begründung, Existenzgrund, Rechtfertigung, Legitimität
c.[Recht] Anerkennung eines nichtehelichen Kindes als eigenes
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • Nachweis der Berechtigung für etwas, häufig in Form eines Ausweises

Sinónimos

≡ Berechtigungsausweis
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • Anerkennung der Berechtigung

Sinónimos

≡ Begründung ≡ Existenzgrund ≡ Legitimität ≡ Rechtfertigung
c. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Recht:
  • Anerkennung eines nichtehelichen Kindes als eigenes
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés authorization, identification, legitimacy, legitimation, credential, pass, permit, recognition, ...
Ruso легитимация, дове́ренность, засвиде́тельствование, легитима́ция, полномо́чие, призна́ние, признание, удостовере́ние ли́чности, ...
Español legitimación, identificación, justificación, reconocimiento
Francés légitimation, autorisation, identification, justificatif, reconnaissance
Turco belge, belgeleme, haklı çıkma, kimlik, legitimasyon, meşruiyet, meşrulaştırma
Portugués legitimação, comprovação, reconhecimento
Italiano legittimazione, autenticazione, legittimità
Rumano legitimație, dovadă, legitimizare, recunoaștere
Húngaro igazolás, jogosultság, legitimáció, azonosító, igazolvány, legitimálás, törvényesítés
Polaco legitymacja, dowód uprawnień, legitymacja procesowa, prawo, racja bytu, uprawnienie, uznanie dziecka, uznanie uprawnień
Griego νομιμοποίηση, αναγνώριση, βασιμότητα, νομιμοποιητικό έγγραφο, πιστοποίηση, πιστοποιητικό
Holandés legitimatie, erkenning, identificatie, rechtvaardiging, wettiging
Checo doklad, legitimace, osvědčení, uznání, uznání oprávnění
Sueco legitimation, legitimering, erkännande, identifikation
Danés legitimation, anerkendelse, identifikation
Japonés 正当性, 証明書, 認知, 認証, 身分証明
Catalán identificació, justificació, legitimitat, legitimització, reconeixement
Finlandés valtuutus, laillistaminen, oikeutus, todistus, tunnustaminen
Noruego anerkjennelse, legitimasjon, legitimering
Vasco legitimizazioa, egiaztapen
Serbio legitimacija, dokaz o identitetu, priznavanje prava
Macedónio легитимација
Esloveno identifikacija, legitimacija, potrdilo, priznanje upravičenosti
Eslovaco legitimizácia, doklad, oprávnenie, uznanie oprávnenia
Bosnio legitimacija, dokaz o pravu, priznavanje prava
Croata ovlaštenje, identifikacija, legitimizacija, priznavanje
Ucranio легітимація, документ
Búlgaro легитимация, удостоверение
Bielorruso легітымізацыя, пацверджанне, пацверджанне правоў
Hebreoהַכְּרָה، הכרה בזכות، הכרה בילד לא חוקי
Árabeشرعية، إثبات، إثبات النسب، تأكيد، تصريح، رخصة، مبرر
Persoتأیید صلاحیت، تأیید هویت، مشروعیت، معتبرسازی
Urduاجازت، تصدیق، جائز قرار، جواز، مجاز

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Berechtigungsausweis
b.≡ Begründung ≡ Existenzgrund ≡ Legitimität ≡ Rechtfertigung

Sinónimos

Declinación

Legitimation · Legitimationen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 116268, 116268, 116268