Significado del sustantivo alemán Lakune

Significado del sustantivo alemán Lakune (laguna, bodega): Bildung; Gesundheit; durch Auslassung in einer Handschrift entstandene Textlücke; Vertiefung, Spalte, Bucht an Organen oder Gewebe; Lacuna con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Lakune, die

Significados

a.[Wissenschaft] durch Auslassung in einer Handschrift entstandene Textlücke, Lacuna
b.[Medizin] Vertiefung, Spalte, Bucht an Organen oder Gewebe
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Wissenschaft:
  • durch Auslassung in einer Handschrift entstandene Textlücke

Sinónimos

≡ Lacuna
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Medizin:
  • Vertiefung, Spalte, Bucht an Organen oder Gewebe
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés gap, lacuna, cavity, depression, indentation
Ruso лакуна, впадина, пробел, текстовая лакуна, углубление, щель
Español laguna, bodega, depresión, hendidura, vacío
Francés lacune, cavité, dépression, fente
Turco boşluk, derinlik, metin boşluğu, yarık
Portugués lacuna, cavidade, depressão, fenda
Italiano lacuna, cavità, depressione, incavo
Rumano lacună, cavitate, depresiune, spatiu
Húngaro bemélyedés, hasadék, szögluk, öböl
Polaco lukę, wnęka, zagłębienie
Griego κενό, διάκενο
Holandés holte, leemte, spleet, tekstgat, vertieping
Checo mezera, prohlubeň, prohlubeň v orgánech, textová mezera
Sueco lakun, fåra, grop, lucka, textlucka, utskott
Danés bukt, fordybning, spalte, tekstlücke
Japonés くぼみ, 凹み, 欠落, 空白, 隙間
Catalán bossa, depressió, llacuna
Finlandés aukko, kolo, laakso, syvennys, tekstiväli
Noruego bukt, fordypning, spalte, tekstluke, utelatelse
Vasco buka, hustura, testu-hutsune, zulo
Serbio lakuza, praznina, prostor, udubljenje
Macedónio дупка, празнина, текстуална празнина
Esloveno jamo, luknja, vdolbina
Eslovaco jamka, medzera, prehlbina, textová medzera, vydutina
Bosnio praznina, prostor, tekstualna praznina, udubljenje
Croata praznina, prostor, tekstualna praznina, udubina
Ucranio прогалина, пропуск, впадина, углиблення, щілина
Búlgaro вдлъбнатина, празнина, пропуск
Bielorruso западзіна, тэкстуальная прабел, углубленне, шчыліна
Hebreoחסר، חריצים، פער، שקע
Árabeتجويف، ثغرة، فجوة، فراغ
Persoشکاف، فاصله، بخشی، فرورفتگی
Urduخلا، خالی جگہ، متن کی کمی، کھائی، گہرائی

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Lacuna

Sinónimos

Declinación

Lakune · Lakunen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11872, 11872