Significado del sustantivo alemán Label

Significado del sustantivo alemán Label (etiqueta, adhesivo): Etikett, Aufkleber, der über ein Produkt Aufschluss gibt; wiedererkennbare Kennzeichnung, die entweder von der Produktionsfirma oder als Qualitätssieg… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

A1 · sustantivo · neutral · regular · -s, -s · <también: -s, ->

Label, das

Significados

a.<-s, -s> Etikett, Aufkleber, der über ein Produkt Aufschluss gibt, Etikett
b.<-s, -s> wiedererkennbare Kennzeichnung, die entweder von der Produktionsfirma oder als Qualitätssiegel von Dritten vergeben wird, Marke, Siegel, Prädikat
c.<-s, -s> Produktionsfirma, vor allem im Musik- und Modebereich
z.<-s, -s, -s, -> Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · neutral · regular · -s, -s

Descripciones

  • Etikett, Aufkleber, der über ein Produkt Aufschluss gibt

Sinónimos

≡ Etikett
b. sustantivo · neutral · regular · -s, -s

Descripciones

  • wiedererkennbare Kennzeichnung, die entweder von der Produktionsfirma oder als Qualitätssiegel von Dritten vergeben wird

Sinónimos

≡ Marke ≡ Prädikat ≡ Siegel
c. sustantivo · neutral · regular · -s, -s

Descripciones

  • Produktionsfirma, vor allem im Musik- und Modebereich
z. sustantivo · neutral · regular · -s, -s · -s, -

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés label, mark, price tag, production company, sticker, tag
Ruso этикетка, наклейка, лейбл, ма́рка, этике́тка, ярлы́к, ярлык
Español etiqueta, adhesivo, marcaje
Francés étiquette, label, autocollant, face imprimée, marque
Turco etiket, markalama, sticker
Portugués etiqueta, rótulo, marca, editora discográfica, empresa de produção, gravadora
Italiano etichetta, marchio, adesivo, cartellino, label, marca di moda
Rumano etichetă, autocolant, eticheta, marcă
Húngaro címke, felirat, jelölés, produkciós cég
Polaco etykieta, etykietka, marka, metka, naklejka, wytwórnia, wytwórnia fonograficzna, znak
Griego ετικέτα, αυτοκόλλητο, δισκογραφική εταιρεία, σήμα
Holandés label, etiket
Checo etiketa, nálepka, značka
Sueco etikett, märke, klistermärke, märkning
Danés etiket, modefirma, mærkat, mærke, pladeselskab
Japonés ラベル, タグ, レコード会社, 制作会社, 表示
Catalán etiqueta, adhesiu, marc
Finlandés etiketti, merkki, tarralappu, tunnistus, tuotantoyhtiö
Noruego merke, etikett
Vasco etiketa, etiqueta, markatze, markoa, zigilua
Serbio etiketa, oznaka, nalepnica
Macedónio етикета, налепница, ознака, означување
Esloveno etiketa, nalepka, oznaka, produkcijska hiša
Eslovaco etiketa, nálepka, značka, štítok
Bosnio etiketa, oznaka, naljepnica
Croata etiketa, oznaka, naljepnica
Ucranio лейбл, етикетка, марка, позначка, ярлик
Búlgaro етикет, лейбъл, маркировка, тикет
Bielorruso лейбл, маркіроўка, этыкетка
Indonesio label rekaman, merek
Vietnamita nhãn, hãng thu âm, hãng đĩa, nhãn hiệu, nhãn mác
Uzbeko belgi, brend, etiket, leybl, rekord leybl
Hindi लेबल, ब्रांड, रिकॉर्ड लेबल
Chino 标签, 厂牌, 唱片公司, 商标
Tailandés ฉลาก, ค่ายเพลง, ยี่ห้อ, เลเบล
Coreano 라벨, 레이블, 브랜드, 음반사
Azerbaiyano etiket, leybl, marka, səsyazma şirkəti
Georgiano ეტიკეტი, ბრენდი, ლეიბლი
Bengalí লেবেল, ব্র্যান্ড, রেকর্ড লেবেল
Albanés etiketë, markë, shtëpi diskografike
Maratí लेबल, ब्रँड, रेकॉर्ड लेबल
Nepalí लेबल, ब्रांड, रेकर्ड लेबल
Télugu లేబుల్, బ్రాండ్, రికార్డ్ లేబుల్
Letón zīmols, etikete, etiķete, ierakstu kompānija
Tamil லேபல், பிராண்ட், ரெக்கார்ட் லேபல், லேபிள்
Estonio etikett, kaubamärk, moebränd, plaadifirma
Armenio էթիկետ, բրենդ, լեյբլ, ձայնագրական ընկերություն
Kurdo etiket, marka, lêbel
Hebreoלייבל، מדבקה، סימן זיהוי، תווית، תוית
Árabeعلامة، ملصق
Persoبرچسب، لیبل، نشان
Urduلیبل، ٹیگ
...

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Etikett
b.≡ Marke ≡ Prädikat ≡ Siegel

Sinónimos

Declinación

Labels · Label(s)

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 279374, 279374, 279374