Significado del sustantivo alemán Komposition

Significado del sustantivo alemán Komposition (composición): Bildung; Gesellschaft; …; Verfahren der Bildung von Wörtern, die zwei oder mehr freie lexikalische Morpheme oder gebundene Lexeme enthalten; Wörter, d… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Komposition, die

Significados

a.[Sprache] Verfahren der Bildung von Wörtern, die zwei oder mehr freie lexikalische Morpheme oder gebundene Lexeme enthalten, Zusammensetzung, Wortzusammensetzung, Zusammenstellung, Kompositum, Verknüpfung
b.[Sprache] Wörter, die zwei oder mehr freie lexikalische Morpheme oder gebundene Lexeme enthalten
c.[Kunst] aufeinander Abstimmen von Materialien oder Motiven
d.[Kunst] Kunstwerk aus aufeinander abgestimmten Materialien oder Motiven
e.[Kultur] Komponieren
f.[Kultur] Musikstück
g.[Gastronomie] aufeinander abgestimmte Zusammensetzung der Zutaten, Verknüpfung, Verkettung, Zusammensetzung, Zusammenstellung
h.[Computer] Bildung eines Objektes dadurch, dass man es einfachere Objekte enthalten lässt
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Sprache:
  • Verfahren der Bildung von Wörtern, die zwei oder mehr freie lexikalische Morpheme oder gebundene Lexeme enthalten

Sinónimos

≡ Kompositum ≡ Verkettung ≡ Verknüpfung ≡ Wortzusammensetzung ≡ Zusammensetzen ≡ Zusammensetzung ≡ Zusammenstellung
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Sprache:
  • Wörter, die zwei oder mehr freie lexikalische Morpheme oder gebundene Lexeme enthalten
c. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Kunst:
  • aufeinander Abstimmen von Materialien oder Motiven
d. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Kunst:
  • Kunstwerk aus aufeinander abgestimmten Materialien oder Motiven
e. sustantivo · femenino · regular · -, -en-
f. sustantivo · femenino · regular · -, -en-
g. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Gastronomie:
  • aufeinander abgestimmte Zusammensetzung der Zutaten

Sinónimos

≡ Verkettung ≡ Verknüpfung ≡ Zusammensetzung ≡ Zusammenstellung
h. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Computer, Computer:
  • Bildung eines Objektes dadurch, dass man es einfachere Objekte enthalten lässt
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés composition, creation, hymn, arrangement, blend, formation
Ruso композиция, компози́ция, музыкальное произведение, построение
Español composición
Francés composition
Turco beste, kompozisyon, bileşim
Portugués composição
Italiano composizione, componimento
Rumano compoziție, compunere
Húngaro kompozíció, összetétel, összeállítás, műalkotás, szóösszetétel, komponálás, szerkezet, zenemű, ...
Polaco kompozycja, układ, zestaw
Griego σύνθεση
Holandés compositie, samenstelling
Checo kompozice, skladba, složení
Sueco komposition, sammansättning
Danés komposition, sammensætning
Japonés 構成, 作曲, 組み合わせ, 組成, 作品, 音楽作品
Catalán composició
Finlandés koostumus, kompositio, sävellys, yhdistelmä
Noruego komposisjon, sammensetning
Vasco konposizio, musika pieza
Serbio kompozicija, sastav, usklađivanje
Macedónio композиција
Esloveno kompozicija
Eslovaco kompozícia, zloženie
Bosnio kompozicija
Croata kompozicija, usklađivanje
Ucranio композиція
Búlgaro композиция
Bielorruso кампазіцыя
Hebreoקומפוזיציה، הרכב، הרכבה
Árabeتلحين، تركيب، تكوين، تأليف
Persoترکیب، ساختار، آهنگ
Urduترکیب، تخلیق، کمپوزیشن

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Kompositum ≡ Verkettung ≡ Verknüpfung ≡ Wortzusammensetzung ≡ Zusammensetzen ≡ Zusammensetzung ≡ Zusammenstellung
g.≡ Verkettung ≡ Verknüpfung ≡ Zusammensetzung ≡ Zusammenstellung

Sinónimos

Declinación

Komposition · Kompositionen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 65267, 65267, 65267, 65267, 65267, 65267, 65267, 65267