Significado del sustantivo alemán Kern

Significado del sustantivo alemán Kern (núcleo, hueso): Bildung; Natur; …; in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Menge aller Elemente, die auf das neutrale Element abgebildet werden; das… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C1 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Kern, der

Significados

a.in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen, Basis, Zentrum, das A und O
b.[Wissenschaft] Menge aller Elemente, die auf das neutrale Element abgebildet werden
c.[Pflanzen] innen befindlicher Teil, fester Teil von Früchten, Samen von Früchten
d.[Pflanzen] Innenteile des Fruchtkerns oder der Fruchthülle
e.enthülstes Getreidekorn, meist Dinkelkorn
f.[Wissenschaft] kurz für Zellkern
g.[Wissenschaft] kurz für Atomkern
h.[Technik] kurz für Reaktorkern
i.[Technik] kurz für Eisenkern
j.[Wissenschaft, Medizin] kurz für Nervenkern
k.in eine Gießform eingebrachtes, speziell geformtes Teil an der Stelle eines Hohlraumes
l.[Gesellschaft] wichtigster, aktivster Teil einer Gruppe
m.[Kultur] eingelegter, runder Teil, der sich im Mundstück der Blockflöte befindet
n.[Kultur] Innenteil bei Orgelpfeifen
o.[Technik, Gebäude] Innenteil aus abdichtendem Material bei einem Staudamm
p.[Technik, Gebäude] Innenteil bei höheren Stahlbetonbauten, Kurzform für Gleitkern
q.Innenteil bei bestimmten Baumstämmen
r.[Tiere] Fleischkörper ohne Balg beim Raubwild
s.[Arbeit] Kernstück einer gegerbten Rindshaut, welches eine feste, gleichmäßige Struktur aufweist und das wertvollste Stück ist
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

  • in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen
  • Basis, Zentrum
  • das A und O
b. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

    Wissenschaft, Wissenschaft:
  • Menge aller Elemente, die auf das neutrale Element abgebildet werden
c. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

    Pflanzen:
  • innen befindlicher Teil, fester Teil von Früchten
  • Samen von Früchten
  • Stein der Steinfrüchte
d. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

    Pflanzen:
  • Innenteile des Fruchtkerns oder der Fruchthülle
e. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

  • enthülstes Getreidekorn, meist Dinkelkorn
f. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

    Wissenschaft:
  • kurz für Zellkern
g. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

    Wissenschaft:
  • kurz für Atomkern
h. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

    Technik:
  • kurz für Reaktorkern
i. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

    Technik, Technik:
  • kurz für Eisenkern
j. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

    Wissenschaft, Medizin:
  • kurz für Nervenkern
k. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

  • in eine Gießform eingebrachtes, speziell geformtes Teil an der Stelle eines Hohlraumes
l. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

    Gesellschaft:
  • wichtigster, aktivster Teil einer Gruppe
m. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

    Kultur:
  • eingelegter, runder Teil, der sich im Mundstück der Blockflöte befindet
n. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

    Kultur:
  • Innenteil bei Orgelpfeifen
o. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

    Technik, Gebäude:
  • Innenteil aus abdichtendem Material bei einem Staudamm
p. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

    Technik, Gebäude:
  • Innenteil bei höheren Stahlbetonbauten
  • Kurzform für Gleitkern
q. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

  • Innenteil bei bestimmten Baumstämmen
r. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

    Tiere:
  • Fleischkörper ohne Balg beim Raubwild
s. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

    Arbeit:
  • Kernstück einer gegerbten Rindshaut, welches eine feste, gleichmäßige Struktur aufweist und das wertvollste Stück ist
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés core, nucleus, kernel, heart, pit, stone, centre, crux, ...
Ruso ядро, косточка, суть, центр, зёрнышко, ко́сточка, сердцеви́на, су́щность, ...
Español núcleo, hueso, fondo, enjundia, esencia, flor, güito, macho, ...
Francés noyau, cœur, graine, pépin, amande, essence, essentiel, bouchon, ...
Turco çekirdek, öz, ana parça, atom çekirdeği, demir çekirdek, et, iç kısım, kaynak, ...
Portugués núcleo, miolo, caroço, essência, grão, busílis, cerne, grainha, ...
Italiano nucleo, cuore, anima, nocciolo, seme, gheriglio, intrinseco, maschio, ...
Rumano miez, sâmbure, nucleu, nuc, bază, centru, cereale, esență, ...
Húngaro mag, gyümölcs magja, kern, atommag, belseje, belső rész, bél, búzakorpa, ...
Polaco rdzeń, jądro, centrum, pestka, elita, istota, sedno, serce, ...
Griego πυρήνας, κουκούτσι, ουσία, σπόρι, ψίχα, ψητό, καρδιά, κέντρο, ...
Holandés kern, pit, atoomkern, steen, zaad, basis, celkern, centrum, ...
Checo jádro, pecka, centrum, jádrový díl, kluzný jádro, klíčová část, pevná část, reaktorové jádro, ...
Sueco kärna, frö, atomkärna, cellkärna, centrum, formdel, fruktkärna, glidkärna, ...
Danés kerne, sten, atomkerne, cellekerne, centrum, frøkerne, glidekerne, hjerte, ...
Japonés コア, , 中心, 種子, , オルガンパイプの内部, コルク, 中心部, ...
Catalán nucli, gerro, centre, seu, essència, gra, llavor, molla, ...
Finlandés ydin, kivi, keskus, siemen, jyvä, kappale, kova osa, kärki, ...
Noruego kjerne, atomkjerne, cellekjerne, form, frø, frøkjern, glidekjerne, hoveddel, ...
Vasco erdigune, mami, kern, hazi, aktiboa, ale, barneko zatia, bihotz, ...
Serbio jezgro, srž, centar, koštica, osnova, seme, zrno, језгро, ...
Macedónio јадро, срцевина, суштина, железен јадро, жито, кост, нервно јадро, основа, ...
Esloveno jedro, seme, srž, drsni jedro, jabolčni košček, kamen, kost, meso, ...
Eslovaco jadro, jádro, centrum, formovacia časť, klzák, kôstka, nervové jadro, podstata, ...
Bosnio jezgro, srž, jezgra, sjemenke, klizni jezgro, koštica, meso, osnova, ...
Croata jezgra, srž, jezgro, klizni jezgra, koštica, meso, osnova, reaktorski jezgra, ...
Ucranio ядро, зерно, основа, насіння, серцевина, залізний сердечник, косточка, крупа, ...
Búlgaro ядро, семе, основна част, железен ядро, зърно, нервно ядро, основа, плъзгач, ...
Bielorruso ядро, аснова, жалезны ядро, зерня, костка, насенне, нутро, падшыпнік, ...
Hebreoגרעין، ליבה، מרכז، גוף בשרי، ליבת ברזל، ליבת ריאקטור
Árabeنواة، لب، صميم، جوهر، بذور، أساس، جسم لحم، حبّة قمح، ...
Persoهسته، دانه، تخم، مغز، مرکز، هسته آهنی، هسته عصبی، گوشت بدن
Urduبیج، گٹھلی، اندرونی حصہ، گودا، نکات، نیوکلیس، اہم حصہ، ایٹم کا مرکز، ...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Kern(e)s · Kerne

Declinación
 

Comentarios



Entrada