Significado del sustantivo alemán Güte

Significado del sustantivo alemán Güte (bondad, calidad): Technik; der Grad der erwünschten und beabsichtigten Beschaffenheit eines Materials oder eines Instruments; eine freundliche, wohlgesonnene, großzügig… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · sustantivo · femenino · irregular · -, -

Güte, die

Significados

a.eine freundliche, wohlgesonnene, großzügige Einstellung und Handlungsweise gegenüber einer anderen Person, Anteilnahme, Aufgeschlossenheit
b.[Technik] der Grad der erwünschten und beabsichtigten Beschaffenheit eines Materials oder eines Instruments, Qualität
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · femenino · irregular · -, -

Descripciones

  • eine freundliche, wohlgesonnene, großzügige Einstellung und Handlungsweise gegenüber einer anderen Person

Sinónimos

≡ Anteilnahme ≡ Aufgeschlossenheit
b. sustantivo · femenino · irregular · -, -

Descripciones

    Technik:
  • der Grad der erwünschten und beabsichtigten Beschaffenheit eines Materials oder eines Instruments

Sinónimos

≡ Qualität
z. sustantivo · femenino · irregular · -, -

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés goodness, kindness, quality, amicability, benevolence, benignancy, benignity, bounteousness, ...
Ruso доброта, качество, добро́та, доброка́чественность, доброкачественность, доброта́, ка́чество
Español bondad, calidad, amabilidad, benignidad, figura de mérito, fineza, merced, valor, ...
Francés bonté, qualité, facteur de qualité, bienveillance, générosité
Turco iyilik, kalite, cömertlik, özellik
Portugués bondade, qualidade, generosidade
Italiano qualità, benignità, bontà, benevolenza, generosità, gentilezza
Rumano bunătate, calitate, generozitate
Húngaro jóság, minőség, kedvesség, nagylelkűség
Polaco dobroć, jakość, dobro, łaskawość, hojność, życzliwość
Griego ευγένεια, καλοσύνη, ποιότητα
Holandés goedheid, kwaliteit, vriendelijkheid, deugdelijkheid, welwillendheid, gulheid
Checo dobromyslnost, jakost, dobrota, kvalita, laskavost, štědrost
Sueco godhet, kvalitet, kvalité, snällhet, generositet, vänlighet
Danés godhed, kvalitet, venlighed, generøsitet
Japonés 優しさ, 品質, 特性, 親切
Catalán amabilitat, bondat, generositat, qualitat
Finlandés hyvyys, laatu, suopeus, ystävällisyys
Noruego godhet, kvalitet, godheit, generøsitet, vennlighet
Vasco generositatea, kalitatea, onura
Serbio dobrota, kvalitet, ljubaznost, velikodušnost
Macedónio добрина, квалитет, милост
Esloveno dobrota, kakovost, prijaznost, velikodušnost
Eslovaco dobrota, kvalita, láskavosť
Bosnio dobrota, kvalitet, ljubaznost, velikodušnost
Croata dobrota, kvaliteta, ljubaznost, velikodušnost
Ucranio доброта, якість, доброчесність
Búlgaro доброта, качество, милосърдие
Bielorruso доброжаднасць, доброта, якасць
Hebreoאיכות، טוֹב לֵב، נדיבות
Árabeجودة، لطف، طيبة، كرم
Persoکیفیت، خوبی، خیرخواهی، نیکی
Urduخوبی، معیار، خیرخواہی، سخاوت، مہربانی

Traducciones

Sinónimos

Declinación

Güte · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 143955, 143955