Significado del sustantivo alemán Gespenst

Significado del sustantivo alemán Gespenst (fantasma, espectro): Geist; etwas Gewaltiges und Unheimliches, das schwer zu fassen ist und doch beherrschend im Raum steht oder untrennbar mit einer Sache verbunden ist;… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

B2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -er

Gespenst, das

Gespenst(e)⁴s · Gespenster

Significados

a.Geist, ein meist Furcht einflößendes, übernatürliches Wesen, Geist, Phantom, Spuk
b.etwas Gewaltiges und Unheimliches, das schwer zu fassen ist und doch beherrschend im Raum steht oder untrennbar mit einer Sache verbunden ist, Fluch
z.Aún no se ha definido un significado.

⁴ no es común


Resumen
a. sustantivo · neutral · regular · -s, -er

Descripciones

  • Geist
  • ein meist Furcht einflößendes, übernatürliches Wesen

Sinónimos

≡ Geist ≡ Phantom ≡ Spuk
b. sustantivo · neutral · regular · -s, -er

Descripciones

  • etwas Gewaltiges und Unheimliches, das schwer zu fassen ist und doch beherrschend im Raum steht oder untrennbar mit einer Sache verbunden ist

Sinónimos

≡ Fluch
z. sustantivo · neutral · regular · -s, -er

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés ghost, phantom, spirit, specter, spook, wraith
Ruso дух, призрак, при́зрак, привиде́ние, привидение
Español fantasma, espectro, espíritu, duende
Francés fantôme, spectre, esprit
Turco hayalet, ruh, gölge
Portugués fantasma, espectro, espírito
Italiano fantasma, spettro, spirito, larva
Rumano fantomă, fantom, spirit, arătare, nălucă, spectru, stafie, strigoi
Húngaro kísértet, szellem, fantom, hazajáró lélek, kisértet
Polaco widmo, duch, upiór, mara, zjawa
Griego φάντασμα, είδωλο, πνεύμα
Holandés geest, spook
Checo přízrak, duch, strašidlo
Sueco spöke, ande, vålnad
Danés spøgelse, fantom, genganger, ånd
Japonés お化け, 幽霊, おばけ, 化け物, 鬼
Catalán esperit, fantasma, espectre
Finlandés aave, haamu, henki, kummitus, mörkö
Noruego spøkelse, fantom, ånd
Vasco izaki, fantasma, iratxo, mamu
Serbio fantom, duh, prizor
Macedónio дух, привидение, привид
Esloveno duh, prizor, senca, spektar
Eslovaco duch, prízrak
Bosnio fantom, duh, prizor
Croata fantom, duh, prizor
Ucranio дух, привид
Búlgaro дух, призрак
Bielorruso прывід, дух, душа
Indonesio hantu, roh
Vietnamita ma, hồn ma
Uzbeko ruh, hayalet
Hindi भूत
Chino 鬼, 幽灵, 鬼魂
Tailandés ผี, วิญญาณ
Coreano 유령, 귀신
Azerbaiyano hayalet, ruh
Georgiano მოჩვენება, სული, ფანტომი
Bengalí ভূত
Albanés fantazmë, fantom, fantomë, shpirti
Maratí भूत
Nepalí भूत, प्रेत
Télugu భూతం
Letón spoks
Tamil ஆவி, பூதம், பேய்
Estonio kummitus, vaim
Armenio Ուրվական, հոգի
Kurdo hayalet, rûh
Hebreoרוח، שד
Árabeشبح، خيال، روح
Persoشبح، روح
Urduبھوت، پری، روح
...

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Geist ≡ Phantom ≡ Spuk
b.≡ Fluch

Sinónimos

Declinación

Gespenst(e)⁴s · Gespenster

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ no es común ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 73613, 73613