Significado del sustantivo alemán Geizhals

Significado del sustantivo alemán Geizhals (tacaño, agarrada): sehr geizige Person; Entenklemmer; Geiziger; Geizkragen; Knauser; Pfennigfuchser con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Geizhals, der

Significados

a.sehr geizige Person, Entenklemmer, Geiziger, Geizkragen, Knauser, Pfennigfuchser
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descripciones

  • sehr geizige Person

Sinónimos

≡ Entenklemmer ≡ Geiziger ≡ Geizkragen ≡ Knauser ≡ Pfennigfuchser ≡ Harpagon⁴
z. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés miser, scrooge, skinflint, cheapskate, curmudgeon, nickel nurser, niggard, tightwad
Ruso жа́дина, жа́дина-говя́дина, жлоб, жмот, скря́га, скряга, скряга и, скупердя́й
Español tacaño, agarrada, agarrado, avara, avaricioso, avaro, bacalao, tacaña
Francés avare, grigou, harpagon, pingre, radin, grippe-sou, ladre, radine, ...
Turco cimri, hasis, pinti
Portugués avarento, avaro, forreta, fuinha, miserável, pão-duro, sovina
Italiano avaro, tirchio, arpagone, avaraccio, lesina, pezzente, pitocca, pitocco, ...
Rumano avar, cumpătar, cărpănos, zgârcit
Húngaro fukar
Polaco skąpiec, sknera, dusigrosz
Griego τσιγγούνης, τσιγκούνης, φιλάργυρος
Holandés gierigaard, krentenkakker, vrek
Checo lakomec, skrblík
Sueco snåljåp, geizig person, girigbuk, snålhans
Danés gejst, gnier, snerpe
Japonés ケチ
Catalán avar, miser
Finlandés kitupiikki, pihisti, saituri, säästäväinen
Noruego gjerrigknark
Vasco txiki
Serbio škrta osoba, škrtac
Macedónio шкрт, шкрт човек
Esloveno skopuh
Eslovaco lakomec
Bosnio škrtac
Croata škrta osoba, škrtac
Ucranio жадібна особа, скнара
Búlgaro скъперник
Bielorruso скупая асоба, скупы
Hebreoקמצן
Árabeبخيل، كحتة
Persoخسیس
Urduکنجوس

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Entenklemmer ≡ Geiziger ≡ Geizkragen ≡ Knauser ≡ Pfennigfuchser ≡ Harpagon⁴

Sinónimos

Declinación

Geizhalses · Geizhälse

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 92763