Significado del sustantivo alemán Funkstille

Significado del sustantivo alemán Funkstille (silencio, desconexión): …; Gesellschaft; Zeit, in der nicht gefunkt wird; Pause zwischen Rundfunksendungen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · sustantivo · femenino · irregular · -, -

Funkstille, die

Significados

a.Zeit, in der nicht gefunkt wird
b.[Unterhaltung] Pause zwischen Rundfunksendungen
c.Situation, in der zwei Personen oder Parteien meist wegen eines Streits nicht mehr miteinander kommunizieren
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · femenino · irregular · -, -

Descripciones

  • Zeit, in der nicht gefunkt wird
b. sustantivo · femenino · irregular · -, -

Descripciones

    Unterhaltung:
  • Pause zwischen Rundfunksendungen
c. sustantivo · femenino · irregular · -, -

Descripciones

  • Situation, in der zwei Personen oder Parteien meist wegen eines Streits nicht mehr miteinander kommunizieren
z. sustantivo · femenino · irregular · -, -

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés radio silence, silence, broadcast silence, communication breakdown
Ruso тишина, пауза, молчание, радиомолча́ние, радиомолчание, радиопа́уза
Español silencio, desconexión, inactividad, pausa, período de silencio
Francés silence radio, silence, interruption radio, mutisme, non-communication
Turco sessizlik, iletim kesintisi, iletişimsizlik, sinyal kesintisi, telsiz haberleşmesinin kesikliği, yayın arası
Portugués silêncio, interrupção, interrupção de comunicação
Italiano silenzio, silenzio radio, assenza di comunicazione, interruzione
Rumano tăcere, liniște, necomunicare, pauză
Húngaro csend, kommunikációs szünet, némaság, rádiócsend, szünet, zaj
Polaco cisza radiowa, brak sygnału, cisza, głuche milczenie, milczenie, przerwa radiowa
Griego σιωπή, αδιαφορία, αδράνεια
Holandés stilte, communicatiebreuk, onderbreking, radiostilte
Checo ticho, nečinnost, rádiový klid
Sueco tystnad, kommunikationsbrist, paus, radiotystnad, stillhet
Danés radiopause, stilhed, kommunikationsstop, radiostille, stille
Japonés 放送中断, 沈黙, 無通信, 通信停止, 静寂
Catalán silenci, pausa, silenci comunicatiu, silenci radiofònic
Finlandés hiljaisuus, kommunikaation puute, radiohiljaisuus, tauko
Noruego stillhet, paus, taushet
Vasco isiltasun
Serbio tišina, neaktivnost, pauza, prekid komunikacije
Macedónio молчание, пауза, тиша, тишина
Esloveno tišina, brez signala, prekid, prekinitve komunikacije
Eslovaco ticho, mlčanie, nečinnosť
Bosnio tišina, neaktivnost, pauza, prekid komunikacije
Croata tišina, neaktivnost, pauza, prekid komunikacije
Ucranio тиша, перерва, мовчання, перерва в спілкуванні
Búlgaro мълчание, тихота, тишина
Bielorruso моўчанне, адсутнасць сувязі, пустка
Indonesio keheningan radio, keheningan siaran
Vietnamita im lặng vô tuyến, tạm ngừng phát thanh
Uzbeko radio tinchligi, radiodagi jimlik
Hindi रेडियो चुप्पी, रेडियो मौन
Chino 广播沉默, 无线电静默
Tailandés ความเงียบของวิทยุ, ความเงียบระหว่างออกอากาศ
Coreano 라디오 침묵, 무전 정지
Azerbaiyano radion sükutu, radyo sükutu
Georgiano რადიო სიჩუმე, რადიოს სიჩუმე
Bengalí রেডিও নীরবতা
Albanés heshtje radio
Maratí रेडिओ विराम, रेडियो मौन
Nepalí रेडियो मौन
Télugu రేడియో నిశ్శబ్దం
Letón radio klusums
Tamil ரேடியோ அமைதி
Estonio raadio vaikus
Armenio ռադիո լռություն, ռադիոյի լռություն
Kurdo radyo bê deng
Hebreoשקט، הפסקת שידור، ניכור
Árabeصمت، توقف الإرسال، فترة انقطاع، قطيعة
Persoسکوت، خاموشی، قطع ارتباط
Urduخاموشی، بات چیت کی کمی، سکوت
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Funkstille · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 266824, 266824, 266824