Significado del sustantivo alemán Ersatz

Significado del sustantivo alemán Ersatz (sustituto, reemplazo): etwas, das an Stelle von etwas anderem tritt, weil dieses fehlt, verlorengegangen ist oder ausgetauscht werden muss; der Vorgang des Austauschens von… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

B1 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Ersatz, der

Significados

a.etwas, das an Stelle von etwas anderem tritt, weil dieses fehlt, verlorengegangen ist oder ausgetauscht werden muss
b.der Vorgang des Austauschens von etwas, das an Stelle von etwas anderem tritt, Austausch, Ersetzung, Prothese, Substitution, Vertreter
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descripciones

  • etwas, das an Stelle von etwas anderem tritt, weil dieses fehlt, verlorengegangen ist oder ausgetauscht werden muss
b. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descripciones

  • der Vorgang des Austauschens von etwas, das an Stelle von etwas anderem tritt

Sinónimos

≡ Austausch ≡ Ersetzung ≡ Prothese ≡ Substitution ≡ Vertreter
z. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés substitute, replacement, alternate, compensation, compensatory, cover, refund, reimbursement, ...
Ruso замена, аналог, возмеще́ние, возмещение, заме́на, заменитель, замещение, имита́ция, ...
Español sustituto, reemplazo, sustitución, indemnización, recambio, recompensa, substituto, sucedáneo
Francés remplaçant, substitut, ersatz, appareil de remplacement, dédommagement, produit de remplacement, remplacement, succédané, ...
Turco ikame, yedek, bedel, karşılık, tazminat, yerine geçen, yerine geçme, yerini doldurma, ...
Portugués substituto, substituição, compensação, imitação, indemnização, peça sobresselente, reposição, substituta, ...
Italiano sostituto, surrogato, sostituzione, indennizzo, ricambio, rimborso, risarcimento, riserva, ...
Rumano substitut, înlocuitor, surogat
Húngaro pótlás, helyettesítő, kárpótlás, térítés
Polaco substytut, zamiennik, namiastka, odszkodowanie, rekompensata, towar zastępczy, zastępca, zastępstwo, ...
Griego υποκατάστατο, αντικατάσταση, αντικαταστάτης, αποζημίωση
Holandés vervanging, alternatief, invaller, reserve, schadeloosstelling, substituut, surrogaat, vergoeding, ...
Checo náhrada, záměna, náhražka
Sueco ersättning, ersättare, kompensation, substitut, surrogat
Danés erstatning, afløser, godtgørelse, substitut, vederlag
Japonés 代替品, 代用品, 代, 代わり, 代用, 身代わり
Catalán substitut, sustitució
Finlandés korvike, vaihtoehto, hyvitys, korvaus, vastike
Noruego erstatning, substitutt, reserve, vederlag
Vasco ordezko
Serbio supstitut, zamena
Macedónio замена, заменик, помошна
Esloveno nadomestek, zamenjava
Eslovaco náhrada, zástup
Bosnio supstitut, zamjena
Croata zamjena, nadomjestak, supstitut
Ucranio замінник, еквівалент, заміна
Búlgaro заместител
Bielorruso аналаг, замена
Indonesio pengganti, penggantian
Vietnamita thay thế
Uzbeko almashtirish, o'rinbosar
Hindi प्रतिस्थापन, बदली
Chino 代用品, 替代品, 替代物
Tailandés ทดแทน
Coreano 대체품, 대체, 대체재
Azerbaiyano yerinə qoyma, əvəz, əvəz etmə
Georgiano ანაცვლება, სანაცვლო
Bengalí প্রতিস্থাপন, বদলি
Albanés zëvendësim, zëvendësues
Maratí प्रतिस्थापन, बदली
Nepalí प्रतिस्थापन, विकल्प
Télugu బదలింపు, బదిలీ
Letón aizstājviela, aizstājējs, aizstājība, aizvietošana
Tamil மாற்று, மாற்றுப் பொருள்
Estonio asendaja, asendamine, asendus
Armenio փոխարինող, փոխարինում
Kurdo bejgozî, guherandin
Hebreoתַּחלִיף، תַּמְשִׁיךְ
Árabeبديل، تعويض، بدل، عوض، نظير
Persoجایگزین، بدل، بدیل، جانشین، ذخیره، معادل، یدکی
Urduجگہ پر، متبادل
...

Traducciones

Sinónimos

Declinación

Ersatzes · Ersätze

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 113310, 113310