Significado del sustantivo alemán Erlöser

Significado del sustantivo alemán Erlöser (redentor, Salvador): Gesellschaft; männliche Person, die jemanden von etwasbefreit oder erlöst; Jesus Christus als Messias und Sohn Gottes, der die Menschen von allem Nega… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -

Erlöser, der

Significados

a.männliche Person, die jemanden von etwasbefreit oder erlöst, Befreier, Erretter
b.[Religion] Jesus Christus als Messias und Sohn Gottes, der die Menschen von allem Negativen befreien soll
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Descripciones

  • männliche Person, die jemanden von etwasbefreit oder erlöst

Sinónimos

≡ Befreier ≡ Erretter
b. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Descripciones

    Religion:
  • Jesus Christus als Messias und Sohn Gottes, der die Menschen von allem Negativen befreien soll
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés redeemer, savior, liberator
Ruso Христо́с Спаси́тель, избави́тель, освободи́тель, спаси́тель, избавитель, спаситель
Español redentor, Salvador, salvador
Francés rédempteur, Sauveur, Rédempteur
Turco kurtarıcı, mesih, özgürleştirici
Portugués Redentor, Salvador, libertador, redentor
Italiano redentore, liberatore, messia, salvatore
Rumano mântuitor
Húngaro Megváltó, megváltó
Polaco zbawiciel, wybawiciel, wybawca, zbawca, Odkupiciel, Zbawiciel
Griego Λυτρωτής, Σωτήρας, σωτήρας
Holandés verlosser, redder
Checo Spasitel, Vykupitel, vysvoboditel, spasitel
Sueco frälsare, förlossare
Danés frelser, befrier
Japonés 救い主
Catalán redemptor, salvador
Finlandés vapahtaja
Noruego frelser, Frelser
Vasco salbatzaile
Serbio spasitelj, otkupitelj
Macedónio ослободител
Esloveno odrešenik, reševalec, rešitelj
Eslovaco Spasiteľ, Vykupiteľ, osloboditeľ
Bosnio otkupitelj, spasitelj
Croata spasitelj, otkupitelj
Ucranio визволитель, спаситель
Búlgaro изкупител
Bielorruso выратавальнік, збаўца
Hebreoגואל، מושיע
Árabeمخلص
Persoنجات‌دهنده، مسیح
Urduنجات دہندہ، مخلص

Traducciones

Sinónimos

Declinación

Erlösers · Erlöser

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 313197, 313197