Significado del sustantivo alemán Enttäuschung

Significado del sustantivo alemán Enttäuschung (decepción, desilusión): die Nicht-Erfüllung einer Hoffnung, eines Wunsches oder Erwartung; der Verursacher oder das Objekt der Enttäuschung; Ernüchterung; Aufklärung; Desillu… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

A2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Enttäuschung, die

Significados

a.die Nicht-Erfüllung einer Hoffnung, eines Wunsches oder Erwartung, Ernüchterung, Desillusionierung
b.der Verursacher oder das Objekt der Enttäuschung
c.Aufhebung einer Täuschung, Aufklärung, Aufdeckung, Enthüllung
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • die Nicht-Erfüllung einer Hoffnung, eines Wunsches oder Erwartung

Sinónimos

≡ Desillusionierung ≡ Ernüchterung
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • der Verursacher oder das Objekt der Enttäuschung
c. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • Aufhebung einer Täuschung

Sinónimos

≡ Aufdeckung ≡ Aufklärung ≡ Enthüllung
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés disappointment, letdown, disillusionment, frustration, let-down, stinker, swizz
Ruso разочарование, разочарова́ние, Разочарование
Español decepción, desilusión, desengaño, chasco, trago amargo
Francés déception, désillusion, bide, déconvenue, désappointement, désenchantement, mécompte
Turco hayal kırıklığı
Portugués desilusão, decepção, deceção, desapontamento, desengano
Italiano delusione, disappunto, disillusione, disinganno, scottatura
Rumano dezamăgire, decepție, deziluzie
Húngaro csalódás
Polaco rozczarowanie, zawód
Griego απογοήτευση
Holandés ontgoocheling, teleurstelling, tegenvaller
Checo zklamání
Sueco besvikelse
Danés skuffelse
Japonés 失望, がっかり, 失意, 幻滅, 期待外れ
Catalán desengany, decepció, desil·lusió
Finlandés pettymys
Noruego skuffelse
Vasco desilusio, desilusioa
Serbio razočaranje
Macedónio разочараност, разочарување
Esloveno razočaranje
Eslovaco sklamanie
Bosnio razočaranje
Croata razočaranje
Ucranio розчарування, об'єкт розчарування
Búlgaro разочарование
Bielorruso разачараванне
Indonesio kekecewaan, hilangnya ilusi
Vietnamita thất vọng, tỉnh ngộ, vỡ mộng
Uzbeko illyuziyadan xaloslik, norozchilik, norozlik, sehrning yo'qolishi
Hindi निराशा, भ्रमभंग, मोहभंग
Chino 失望, 幻灭
Tailandés ความตาสว่าง, ความผิดหวัง, ผิดหวัง
Coreano 실망, 환멸
Azerbaiyano hayal kırıklığı, həyal qırıqlığı, illüziyadan ayılma, illüziyanın dağılması
Georgiano დისილუზია, ილუზიების გაქარწყლება, უიმედობა, უკმაყოფილება
Bengalí হতাশা, ভ্রমভঙ্গ, মোহভঙ্গ
Albanés zhgënjim, humbja e iluzioneve, çmitizim
Maratí निराशा, भ्रमभंग, मोहभंग
Nepalí निराशा, भ्रमभंग, मोहभंग
Télugu నిరాశ, భ్రమభంగం, మోహభంగం
Letón vilšanās, atmaskošana, ilūziju zudums
Tamil நிராசை, மாயை நீக்கம்
Estonio pettumus, desillusioon, illusioonide kadumine
Armenio հիասթափություն, հմայազրկում
Kurdo bêhêvî, şikandina xêyal
Hebreoאכזבה
Árabeخيبة أمل
Persoناامیدی، سرخوردگی، دلشکستگی
Urduمایوسی، ناراضگی
...

Traducciones

Sinónimos

Declinación

Enttäuschung · Enttäuschungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 73485, 73485, 73485