Significado del sustantivo alemán Enthaltung

Significado del sustantivo alemán Enthaltung (abstención, abstinencia): das meistens freiwillige Sichenthalten von Genüssen, Essen oder Trinken; der Verzicht auf die Abgabe der Wahlstimme; Abstinenz; Stimmenthaltung con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Enthaltung, die

Significados

a.das meistens freiwillige Sichenthalten von Genüssen, Essen oder Trinken, Abstinenz
b.der Verzicht auf die Abgabe der Wahlstimme, Stimmenthaltung
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • das meistens freiwillige Sichenthalten von Genüssen, Essen oder Trinken

Sinónimos

≡ Abstinenz
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • der Verzicht auf die Abgabe der Wahlstimme

Sinónimos

≡ Stimmenthaltung
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés abstention, abstinence, austerity, refraining, self-restraint
Ruso воздержание, воздержа́ние, дово́льствование ма́лым, отка́з, отказ, уме́ренность
Español abstención, abstinencia, enajenación
Francés abstention, abstinence, renonciation
Turco kaçınma, tutku, çekimser oy, çekimserlik
Portugués abstenção, renúncia
Italiano astensione, astinenza, astinenza volontaria
Rumano abținere, renunțare
Húngaro tartózkodás
Polaco abstynencja, powstrzymanie się, powstrzymanie się od głosu, wstrzemięźliwość, wstrzymanie się, wstrzymywanie się
Griego αποχή
Holandés onthouding, matigheid, soberheid
Checo zdržení, abstence, abstinence
Sueco avhållande, avhållsamhet, avstående
Danés afholden, afholdenhed, undladelse
Japonés 断食, 棄権, 自制
Catalán abstenció, renúncia
Finlandés kieltäytyminen, pidättyminen, äänestämättä jättäminen
Noruego avholdenhet, abstinens, stemmesvikt
Vasco bozka emateari uko egitea, eza
Serbio uzdržavanje
Macedónio воздржување
Esloveno vzdržanje
Eslovaco abstencia, zdržanie, zdržanie sa hlasovania
Bosnio uzdržavanje
Croata uzdržavanje
Ucranio утримання
Búlgaro въздържане, въздържание
Bielorruso утрымліванне, утрымліванне ад галасавання
Hebreoהימנעות
Árabeامتناع
Persoخودداری، خودداری از رأی، عدم رأی گیری
Urduاجتناب، رائے دہی سے دستبرداری، پرہیز

Traducciones

Sinónimos

Declinación

Enthaltung · Enthaltungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 691239, 691239