Significado del sustantivo alemán Einwendung

Significado del sustantivo alemán Einwendung (objeción, oposición): Regierung; Reaktion auf etwas, in der Bedenken ausgedrückt werden; materiell-rechtliches Verteidigungsmittel eines Schuldners; Einwand con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Einwendung, die

Significados

a.Reaktion auf etwas, in der Bedenken ausgedrückt werden, Einwand, Einwand
b.[Recht] materiell-rechtliches Verteidigungsmittel eines Schuldners
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • Reaktion auf etwas, in der Bedenken ausgedrückt werden
  • Einwand

Sinónimos

≡ Einwand
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Recht:
  • materiell-rechtliches Verteidigungsmittel eines Schuldners
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés objection, reservation, demur, exception, protest, defense
Ruso возраже́ние, возражение, протест
Español objeción, oposición, excepción, suplicatoria, defensa, protesta
Francés contestation, objection, réserve, opposition
Turco itiraz, karşı çıkma, karşıt görüş
Portugués oposição, objeção, defesa
Italiano obiezione, eccezione, contestazione, opposizione, riserva
Rumano obiecție, apărare, contestare, protest
Húngaro kifogás, ellenállás, ellenvetés, fenntartás
Polaco sprzeciw, zarzut, zastrzeżenie
Griego ένσταση, αντίρρηση
Holandés tegenwerping, tegenwerpingen, bezwaar, verweer
Checo námitka, námět, námitek, protest
Sueco invändning, protest
Danés indvending, indsigelse
Japonés 異議, 反対, 反対意見
Catalán defensa, impediment, objecció, oposició, reclamació
Finlandés vastaväite, huolenaihe, vastalause
Noruego innsigelse, innvending
Vasco aurkako, aurkako argudio, aurkako iritzia, defentsa
Serbio prigovor, prigovaranje, protest
Macedónio приговор, противење, протест
Esloveno ugovor, pripomba
Eslovaco námietka, protest
Bosnio prigovaranje, prigovor
Croata prigovaranje, prigovor
Ucranio заперечення, застереження, протест
Búlgaro възражение, протест
Bielorruso запярэчанне, пратэст
Hebreoהתנגדות، הערה، טענה
Árabeاعتراض، مخالفة
Persoاعتراض، نقد
Urduاعتراض، شکایت، مخالفت

Traducciones

Sinónimos

Declinación

Einwendung · Einwendungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 269273, 269273