Significado del sustantivo alemán Durchlass

Significado del sustantivo alemán Durchlass (paso, abertura): Möglichkeit an einer bestimmten Stelle etwas zu passieren, zu durchdringen; Stelle, an der etwas durch ein Hindernis gelangt, hindurchgeführt wird; Ko… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Durchlass, der

Significados

a.Möglichkeit an einer bestimmten Stelle etwas zu passieren, zu durchdringen, Kontrollposten, Passierstelle, Unterführung, Schleuse
b.Stelle, an der etwas durch ein Hindernis gelangt, hindurchgeführt wird, Schleuse, Dohle, Drumme
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descripciones

  • Möglichkeit an einer bestimmten Stelle etwas zu passieren, zu durchdringen

Sinónimos

≡ Kontrollposten ≡ Passierstelle ≡ Schleuse ≡ Unterführung
b. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descripciones

  • Stelle, an der etwas durch ein Hindernis gelangt, hindurchgeführt wird

Sinónimos

≡ Dohle ≡ Drumme ≡ Schleuse
z. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés passage, access, culvert, admission, aperture, conduit, footpath, opening, ...
Ruso пропуск, проход, у́зкий прохо́д
Español paso, abertura, apertura, pasaje
Francés passage, ouverture, siphon
Turco geçit, geçiş
Portugués passagem, abertura, transição
Italiano passaggio, varco, barrage, fognolo, passo, transito
Rumano deschidere, trecere
Húngaro átjáró, nyílás, átvezető
Polaco przepust, przejście
Griego διάβαση, άνοιγμα, πέρασμα
Holandés doorgang, doorlaat, het doorlaten, opening
Checo průchod, propust, propustek, průjezd, průnik
Sueco genomgång, passage, öppning
Danés gennemgang, afløbsrør, passage, sigte, sold, åbning
Japonés 通行, 通過, 通過点
Catalán obertura, passatge
Finlandés läpäisy, aukko, kulku
Noruego passasje, gjennomgang, åpning
Vasco iragazte, pasabide
Serbio otvor, prolaz
Macedónio пропуст
Esloveno prehod, dostop, vrata
Eslovaco priechod, priepust
Bosnio otvor, prolaz
Croata otvor, prolaz
Ucranio прохід, пропуск, протока
Búlgaro пропуск, пропускане, пропускна точка
Bielorruso праток, праход
Indonesio lintasan
Vietnamita lối đi
Uzbeko o'tish yo'li
Hindi पासेज
Chino 通道
Tailandés ทางผ่าน
Coreano 통로
Azerbaiyano keçid
Georgiano გადასასვლელი
Bengalí প্যাসেজ
Albanés kalim
Maratí पारगमन मार्ग
Nepalí पासेज
Télugu మార్గం
Letón atvere
Tamil வழி
Estonio läbipääs
Armenio անցում
Kurdo derî
Hebreoמעבר
Árabeاختراق، فتحة، ممر، نفاذ
Persoعبور، نفوذ، گذر
Urduراستہ، گزرگاہ
...

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Kontrollposten ≡ Passierstelle ≡ Schleuse ≡ Unterführung
b.≡ Dohle ≡ Drumme ≡ Schleuse

Sinónimos

Declinación

Durchlasses · Durchlässe

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 424728, 424728