Significado del sustantivo alemán Diwan

Significado del sustantivo alemán Diwan (diván, banco bajo): Register von Schriftstücken staatlicher oder wirtschaftlicher Art in der islamischen Verwaltung; kann für Ratsversammlung, Kanzlei, Gerichtshof, Empfa… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Diwan, der

Significados

a.Register von Schriftstücken staatlicher oder wirtschaftlicher Art in der islamischen Verwaltung
b.kann für Ratsversammlung, Kanzlei, Gerichtshof, Empfangsraum des Herrschers stehen oder auch in der osmanischen Türkei den Staatsrat meinen
c.die zur Einrichtung der betreffenden Räume gehörenden niedrigen Polsterbänke an der Wand
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

  • Register von Schriftstücken staatlicher oder wirtschaftlicher Art in der islamischen Verwaltung
b. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

  • kann für Ratsversammlung, Kanzlei, Gerichtshof, Empfangsraum des Herrschers stehen oder auch in der osmanischen Türkei den Staatsrat meinen
c. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

  • die zur Einrichtung der betreffenden Räume gehörenden niedrigen Polsterbänke an der Wand
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés divan, archive, couch, council, court, register
Ruso диван, канцлерский зал, совет
Español diván, banco bajo, consejo, registro, salón
Francés divan, banquette, registre
Turco divan, sedir
Portugués divã, banco estofado, conselho, registro
Italiano divano, canapè, consiglio, panca imbottita, registro, sala
Rumano bancă moale, canapea, consiliu, divan, registru, sala de primire
Húngaro bíróság, dívány, fogadóterem, kancellária, nyilvántartás, párnázott pad, tanácskozó, államtanács
Polaco diwan, dywan, kanclerz, poduszki, rada, rejestr, szezlong, ława
Griego καναπές, Διαβούλιο, κονσόλα, ντιβάνι, πολυθρόνα, συμβούλιο
Holandés divan, dagbed, raad, register, zithoek
Checo divan, diwan, kancléřství, lavice, polstrovaná lavice, rada
Sueco divan, diwan, polsterbänk, råd
Danés divan, diwan, domstol, kanzlei, modtagelsesrum, polsterbænk, rådssamling, statsråd
Japonés ダイワン, ディワン, 低いクッションベンチ, 宮廷, 評議会
Catalán divan, banc de coixí, consell, registre, saló
Finlandés diwani, pohja, päiväpeitto
Noruego diwan, kanzlei, mottaksrom, polstret benk, råd, sittebenk
Vasco batzar, diwan, idazki-erregistro, kontseilua, polsterbank
Serbio dijvan, divan, polsterbanka, savet
Macedónio двор, диван, дневник, канцеларија, собрание
Esloveno diwan, dvorana, kanzelnica, nizka klop, polsterna klop, svetovalnica
Eslovaco diván, lavica, polsterbanka, register
Bosnio dijvan, kancelarija, polsterbanka, prijemna sala, sabor, sud
Croata dijvan, divan, polsterna klupa, sabor, vijeće
Ucranio диван, диво́н, діван
Búlgaro диван, диуан, пад, съвет
Bielorruso дыван, дзіван
Hebreoדיואן، דיוואן، מועצה، ספה נמוכה، ספסל רך
Árabeديوان
Persoدیوان، دیوانی
Urduدفتری ریکارڈ، دیوان، مشاورتی مجلس، پولستر بینچ، کونسل

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Diwans · Diwane

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 20057, 20057, 20057