Significado del sustantivo alemán Deckel

Significado del sustantivo alemán Deckel (tapa, sombrero): Vorrichtung zum Abdecken oder Verschließen; stabiler Einband eines Buches; Verschluss; Buchdeckel; Hut; Einband con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

A1 · sustantivo · masculino · regular · -s, -

Deckel, der

Significados

a.Vorrichtung zum Abdecken oder Verschließen, Verschluss
b.stabiler Einband eines Buches, Buchdeckel, Einband
c.Hut, Kopfbedeckung, Hut
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Descripciones

  • Vorrichtung zum Abdecken oder Verschließen

Sinónimos

≡ Verschluss
b. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Descripciones

  • stabiler Einband eines Buches

Sinónimos

≡ Buchdeckel ≡ Einband
c. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Descripciones

  • Hut, Kopfbedeckung

Sinónimos

≡ Hut
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés cover, lid, cap, closure head, cover plate, end cover, idler pulley cover, top, ...
Ruso крышка, колпа́к, кры́шка, покрышка, твёрдая обложка, шляпа, головной убор, обложка
Español tapa, sombrero, tapadera, cachucha, chapón, cobertera, opérculo, sobrecubierta, ...
Francés couvercle, couverture, abattant, bouchon, galurin, obturateur, opercule, capuchon, ...
Turco kapak, kap, başlık, şapka
Portugués tampa, capa, chapéu, cobertura, cobertura de cabeça, encadernação
Italiano coperchio, battente, calotta, chiusino, piatto, cappello, copertina, copricapo, ...
Rumano capac, coperți, cască, legătură, pălărie
Húngaro fedél, fedő, borító, fejfedő, kalap
Polaco pokrywka, kapelusz, okładka, wieko, klapa, klapa deski sedesowej, pokrywa, przykrywka, ...
Griego καπάκι, καπέλο, εξώφυλλο, καλύμμα
Holandés deksel, hoed, band, kap, klep, afdekking, kaft, omslag, ...
Checo klobouk, víko, čepice, desky, poklice, poklička, vazba, víčko, ...
Sueco hatt, lock, pärm, bindning, huvudbonad, lockt
Danés låg, dæksel, omslag, bind, hat, hovedbeklædning
Japonés カバー, ふた, 帽子, 表紙, 頭巾
Catalán tapa, coberta, barret
Finlandés kansi, hattu, päähine, päällys
Noruego hatt, lokk, perm, hodeplagg, permen
Vasco estalki, azala, buruko estalkia, kapela, tapón
Serbio поклопац, тврда корица књиге, kapica, korica, poklopac, pokriće, šešir
Macedónio капак, поклопец, тврда корица, шапка
Esloveno pokrovka, pokrov, klobuk, platnica, pokrovček, trda platnica
Eslovaco veko, klobúk, pevný obal knihy, poklop, viečko, čiapka
Bosnio поклопац, тврда корица књиге, kapica, korica, poklopac, pokrov, šešir
Croata poklopac, tvrda korica knjige, kapica, korica, pokrov, šešir
Ucranio кришка, головний убір, капелюх, кришка для закриття, обкладинка
Búlgaro главен убор, капак, корица, покривало, шапка
Bielorruso крышка, голавны ўбор, заглушка, шапка
Hebreoכובע، כריכה، מכסה
Árabeغطاء، غطاء رأس، غلاف، قبعة
Persoدرپوش، جلد، پوشش، کلاه
Urduڈھکن، ٹوپی، پوشش، کتاب کا ڈھکن، ہیٹ

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Verschluss
b.≡ Buchdeckel ≡ Einband
c.≡ Hut

Sinónimos

Declinación

Deckels · Deckel

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 122772, 122772, 122772