Significado del sustantivo alemán Charge

Significado del sustantivo alemán Charge (carga, cargo): Wirtschaft; Technik; …; ein Teilbestand an Produkten, die in einem Produktionsgang gefertigt worden sind und damit identische Merkmale in Bezug auf de… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Charge, die

Significados

a.[Handel] ein Teilbestand an Produkten, die in einem Produktionsgang gefertigt worden sind und damit identische Merkmale in Bezug auf den Fertigungszeitpunkt und die Produktqualität aufweisen, Serie
b.[Technik] Ladung, Beschickung
c.[Kunst] Eine bewusste übertrieben und überladen ausgeführte Nebenrolle im Theater oder generell eine Nebenrolle, Nebenrolle, Charakterrolle
d.höheres Amt in einer Studentenverbindung, Amt, Stelle
e.[Militär] Stelle oder Posten mit einer bestimmten Verantwortung, Dienstgrad, Amt, Stelle
f.[Militär] Kavallerieangriff mit gezückter Waffe
g.[Militär] Salve eines geschlossenen Infanterietrupps
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Handel:
  • ein Teilbestand an Produkten, die in einem Produktionsgang gefertigt worden sind und damit identische Merkmale in Bezug auf den Fertigungszeitpunkt und die Produktqualität aufweisen

Sinónimos

≡ Serie
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Technik:
  • Ladung, Beschickung
c. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Kunst:
  • Eine bewusste übertrieben und überladen ausgeführte Nebenrolle im Theater oder generell eine Nebenrolle

Sinónimos

≡ Charakterrolle ≡ Nebenrolle
d. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • höheres Amt in einer Studentenverbindung

Sinónimos

≡ Amt ≡ Stelle
e. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Militär:
  • Stelle oder Posten mit einer bestimmten Verantwortung, Dienstgrad

Sinónimos

≡ Amt ≡ Stelle
f. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Militär:
  • Kavallerieangriff mit gezückter Waffe
g. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Militär:
  • Salve eines geschlossenen Infanterietrupps
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés charge, batch, heat, rank, supporting role, supporting part, exaggerated role, higher office, ...
Ruso залп, ата́ка, до́лжность, заря́д, зва́ние, коло́ша, пода́ча, сигна́л к ата́ке, ...
Español carga, cargo, grado, lote, papel secundario, partida, Lote, Nebenrolle, ...
Francés grade, lot, fournée, rôle de composition, charge, chargé, fardeau, figurine, ...
Turco seri, ufak rol, şarj, aşırı rol, doldurma, görev, parti, pozisyon, ...
Portugués carga, cargo, lote, carregamento, papel secundário, posto, Lote, ataque, ...
Italiano carica, carico, lotto, posizione, caricamento, grado, impiego, mezzo carattere, ...
Rumano lot, atac de cavalerie, funcție, funcție superioară, post, rolă secundară, salvă, sarcină, ...
Húngaro tétel, beosztás, lövés, mellékszerep, pozíció, rakomány, roham, tisztviselő, ...
Polaco ranga, rola drugoplanowa, seria, urząd, ładunek, atak, epizod, funkcja, ...
Griego παρτίδα, φορτίο, βαθμός, γέμισμα, δευτερεύων ρόλος, θέση, παράδοση, παράσταση, ...
Holandés ambt, bestuurslid, charge, gegradueerde, graad, kleine typerol, rang, aanval, ...
Checo šarže, funkce, náklad, postavení, pozice, přehnaná vedlejší role, salva, vedlejší role, ...
Sueco biroll, batch, charge, grad, post, anfall, angrepp, ansvar, ...
Danés charge, grad, ladning, angreb, belastning, birolle, bivirkning, højere embede, ...
Japonés 役職, 突撃, ロット, 充電, 地位, 攻撃, 脇役,
Catalán graduació, sèrie, càrrec, càrrega, carrega, carregament, lote, posició, ...
Finlandés lataus, virka, asema, erä, hyökkäys, kuormitus, sivurooli, tehtävä
Noruego ladning, angrep, birolle, grad, høyere embete, last, parti, post, ...
Vasco karga, kargu, bigarren rol, hornidura, partida, postu, talde itxi baten salve
Serbio dužnost, funkcija, juriš, napad, partija, pozicija, punjenje, salva, ...
Macedónio висока позиција, напад, оптоварување, партии, позиција, пукање, служба, споредна улога, ...
Esloveno funkcija, nabo, napad, odgovornost, polnjenje, položaj, salva, serija, ...
Eslovaco funkcia, náklad, post, pozícia, prehnaná úloha, salva, vedľajšia úloha, vyššia funkcia, ...
Bosnio dužnost, funkcija, karakter, lot, napad, opterećenje, pozicija, punjenje, ...
Croata dužnost, funkcija, juriš, lot, napad, opterećenje, pozicija, salva, ...
Ucranio заряд, партія, атака, вантаж, додаткова роль, епізодична роль, завантаження, посада, ...
Búlgaro заряд, атакуваща кавалерия, висша длъжност, второстепенна роля, длъжност, партия, поддържаща роля, позиция, ...
Bielorruso партія, атака кавалерыі, другасная роля, загрузка, залп, пасада, службовы ранг, старшыня
Hebreoמטען، דרגה، התקפה، טעינה، קבוצה، תפקיד، תפקיד בכיר، תפקיד משני
Árabeشحنة، تحميل، دفعة، دور ثانوي، منصب، منصب أعلى في رابطة طلابية، هجوم الفرسان، وظيفة
Persoبار، سمت، سمت بالاتر در یک انجمن دانشجویی، محصول، محصولات، نقش فرعی، هجوم سواره نظام، پست
Urduبیچ، چارج، عہدہ، بوجھ، ثانوی کردار، ضمنی کردار، پوزیشن

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Serie
c.≡ Charakterrolle ≡ Nebenrolle
d.≡ Amt ≡ Stelle
e.≡ Amt ≡ Stelle

Sinónimos

Declinación

Charge · Chargen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 20066, 20066, 20066, 20066, 20066, 20066, 20066