Significado del sustantivo alemán Bremsklotz

Significado del sustantivo alemán Bremsklotz (freno, zapata de freno): Keil, den man vor oder hinter ein Rad legt, der das Rollen eines Fahrzeugs verhindert; jemand oder etwas, der/das eine gewollte/erwünschte Entwicklung… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e · <también: -s,¨-er>

Bremsklotz, der

Significados

a.<-s,¨-e> Teil einer Bremse, der die Umdrehungsgeschwindigkeit von Rädern verringert
b.<-s,¨-e> Keil, den man vor oder hinter ein Rad legt, der das Rollen eines Fahrzeugs verhindert
c.<-s,¨-e> jemand oder etwas, der/das eine gewollte/erwünschte Entwicklung verlangsamt
z.<-s,¨-e, -s,¨-er> Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descripciones

  • Teil einer Bremse, der die Umdrehungsgeschwindigkeit von Rädern verringert
b. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descripciones

  • Keil, den man vor oder hinter ein Rad legt, der das Rollen eines Fahrzeugs verhindert
c. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descripciones

  • jemand oder etwas, der/das eine gewollte/erwünschte Entwicklung verlangsamt
z. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e · -s,¨-er

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés brake pad, brake block, chock, brake shoe, chock block, friction pad, obstacle, wheel chock
Ruso тормоз, тормозна́я коло́дка, тормозной клин, тормозной колодка
Español freno, zapata de freno, almohadilla de freno, bloqueador, cuña, obstáculo, pastilla de freno, zapata
Francés cale, frein, sabot de frein, bloc de frein
Turco fren, fren balatası, fren bloğu, fren keili, fren pabuçu
Portugués calço, bloco de freio, bloqueio, impedimento, obstáculo, pastilha de freio, sapata do freio
Italiano ceppo del freno, freno, blocco, cuneo, pastiglia
Rumano blocaj, blocaj de frână, frână, obstacol, împiedicare
Húngaro fékrész, fékezési blokk, fékező, féktárcsa, lassító
Polaco klocek hamulcowy, blokada kół, hamulec, klin hamujący, klocki hamulcowe
Griego φρένο, αναστολή, εμπόδιο, στάθμευση, τάκος, τακάκι
Holandés remblok, remblokje, wielblok
Checo brzdový blok, brzdový klín, brzdící prvek
Sueco bromsblock, bromskloss, hinder
Danés bremseklods, bremse, hæmmer
Japonés ブレーキブロック, ブレーキパッド, 車輪止め, 阻害要因
Catalán fren, calç
Finlandés hidaste, jarrukengät, jarrukenkä, jarruklotti, jarrupalat
Noruego bremsekloss, bremskloss, bremse, kjøretøysbrems
Vasco bloke, brematza, gelditzaile
Serbio kočioni blok, usporivač
Macedónio кочница, блокада
Esloveno klina, upočasnitev, zavora, zavorni blok
Eslovaco brzdový blok, brzda, brzdový klín, brzdový čap
Bosnio kočioni blok, kočioni klin, usporivač
Croata klina, kočioni blok, kočnica, usporivač
Ucranio гальмо, гальмівний блок, гальмівний клин
Búlgaro блокировка, спирачка, забавяне, спирачен блок
Bielorruso блокіроўка, гальмавы брус, тормаз
Hebreoבלם، מנעול، מעצור
Árabeعائق، عَجَلَةُ التَّوقُّف، فرامل، مُعطِّل
Persoلنت ترمز، چرخ‌گیر، کُندکننده
Urduبریک بلاک، رکاوٹ، بریک کلاٹز

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Bremsklotzes · Bremsklötze(r)⁵

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1105739, 1105739, 1105739