Significado del sustantivo alemán Break

Significado del sustantivo alemán Break (break, Pause): …; Freizeit; Aufforderung des Ringrichters an die Boxer, sich aus der Umklammerung zu lösen und Abstand zu nehmen; schnell ausgeführter Gegenangriff d… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · sustantivo · neutral · masculino · regular · -s, -s

Break, Break, das, der

Significados

a.schnell ausgeführter Gegenangriff der in die Defensive geratenen Mannschaft
b.Spiel, bei dem der Aufschlagende verliert
c.[Sport] Aufforderung des Ringrichters an die Boxer, sich aus der Umklammerung zu lösen und Abstand zu nehmen
d.kurzes, eingeschobenes Solo in der Jazz- oder Rockmusik
e.Serie von nacheinander versenkten Bällen
f.schwere, hohe Pferdekutsche, Wagonette
g.Einschalten in ein über CB-Funk geführtes laufendes Gespräch
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · masculino · neutral · regular · -s, -s

Descripciones

  • schnell ausgeführter Gegenangriff der in die Defensive geratenen Mannschaft
b. sustantivo · masculino · neutral · regular · -s, -s

Descripciones

  • Spiel, bei dem der Aufschlagende verliert
c. sustantivo · masculino · neutral · regular · -s, -s

Descripciones

    Sport:
  • Aufforderung des Ringrichters an die Boxer, sich aus der Umklammerung zu lösen und Abstand zu nehmen
d. sustantivo · masculino · neutral · regular · -s, -s

Descripciones

  • kurzes, eingeschobenes Solo in der Jazz- oder Rockmusik
e. sustantivo · masculino · neutral · regular · -s, -s

Descripciones

  • Serie von nacheinander versenkten Bällen
f. sustantivo · masculino · neutral · regular · -s, -s

Descripciones

  • schwere, hohe Pferdekutsche
  • Wagonette
g. sustantivo · masculino · neutral · regular · -s, -s

Descripciones

  • Einschalten in ein über CB-Funk geführtes laufendes Gespräch
z. sustantivo · neutral · masculino · regular · -s, -s

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés break, break-in, counterattack, counteroffensive, heavy coach, interruption, large carriage, wagonette
Ruso перерыв, брейк, вагонетка, включение, карета, контратака, пауза, поражение
Español break, Pause, Unterbrechung, carroza, coche, contraataque, interferencia, interrupción, ...
Francés Einschaltung, Pause, Unterbrechung, break, contre-attaque rapide, coup, diligence, solo, ...
Turco ara solo, ara verme, ağır at arabası, diziliş, katılma, kaybetme oyunu, kontra, sıra, ...
Portugués carruagem alta, carruagem pesada, contra-ataque, interferência, interrupção, intervenção, pausa, quebra, ...
Italiano break, Contropiede, Pause, Unterbrechung, carrozza, interruzione, rotta, serie di colpi, ...
Rumano ruptură, calesă, contraatac, intervenție, pauză, seria de mingi, solo, vagonetă
Húngaro bekapcsolás, ellentámadás, kocsi, sorozat, szóló, szünet, ütés, ütésjáték
Polaco przerwa, kontra, sekwencja, seria, solówka, wóz konny
Griego άμαξα, αντεπίθεση, διάλειμμα, μπρέικ, παρέμβαση, σειρά από βυθισμένα μπαλάκια, σόλο
Holandés break, invoegen, koets, onderbreking, pauze, serie van ballen, tegenaanval, verlies, ...
Checo kočár, mezihra, pohřební vůz, prohra, protiútok, přerušení, připojení, série, ...
Sueco förlustspel, inkoppling, konter, paus, serie av nedsänkta bollar, vagn
Danés brud, indgreb, konter, kæde, pause, solo, vogn
Japonés ブレイク, カウンターアタック, ソロ, ワゴネット, 割り込み, 重い馬車
Catalán carro, carro de cavalls, contraatac, interferència, intervenció, solo, sèrie de pilotes, trencament
Finlandés erotus, keskeytys, murtuma, pudotus, putoaminen, raskas hevoskärry, soolo, vastahyökkäys, ...
Noruego avbrudd, brudd, innkobling, konter, pause, serie av nedsenkede baller, solo, vogn
Vasco atseden, baloia, hauts, interferentzia, irabazlea, karroa, kontraeraso, solo
Serbio prekid, gubitak, kontraudara, pauza, serija, solo, teška kočija, vagonet, ...
Macedónio пауза, вклучување, контранапад, раздвојување, соло
Esloveno izguba, kontra, niz, odmor, serija, solistični vložek, težka kočija, vagonet, ...
Eslovaco pohodlný koč, prehrávač, prerušenie, prestávka, protiútok, soló, séria, vozík
Bosnio prekid, gubitak, kontra, niz, pauza, serija, solo, teška kočija, ...
Croata gubitak, kola, kontraudara, prekid, razmak, serija, solo
Ucranio вагонетка, включення, відступ, контратака, перерва, програш, серія, соло
Búlgaro включване, карета, контраатака, пауза, потапяне, прекъсване, разделяне, соло
Bielorruso вазок, контратак, параза, перапынак, перарыванне, серыя, соло
Vietnamita phá giao bóng
Hindi ब्रेक
Chino 破发
Tailandés เบรค
Coreano 브레이크
Georgiano ბრეიკი
Bengalí ব্রেক
Albanés thyerje shërbimi
Maratí ब्रेक
Nepalí ब्रेक
Télugu బ్రేక్
Letón pārrāvums
Tamil பிரேக்
Estonio murd
Armenio բրեյք
Hebreoהפסקה، שבירה، מתקפת נגד، סולו קצר، עגלה
Árabeالتدخل، سلسلة من الكرات المتتالية، سولو، عربة، فاصل، كسر، هجمة مضادة
Persoسری، سولو، شکست، ضد حمله، قطع مکالمه، کالسکه سنگین
Urduبریک، جوابی حملہ، داخل ہونا، سلسلہ، سولو، سکڑنا، وقفہ

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Breaks · Breaks

Breaks · Breaks

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1114859, 1114859, 1114859, 1114859, 1114859, 1114859, 1114859