Significado del sustantivo alemán Bereich
Significado del sustantivo alemán Bereich (área, campo): Essen; Bildung; ein mehr oder weniger abgegrenztes Gebiet; ein Fach- oder Aufgabengebiet, das von anderen abgegrenzt ist; Territorium; Lage; Ring; Rau… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.
B1 ·
sustantivo · masculino · neutral · regular · -s, -e
Resumen
Bereich
, Bereich
⁴,
der, das
Significados
- a.ein mehr oder weniger abgegrenztes Gebiet, Territorium, Raum, Gelände, Gebiet, Kreis
- b.ein Fach- oder Aufgabengebiet, das von anderen abgegrenzt ist
- c.[Lebensmittel] Zusammenfassung mehrerer Lagen in Deutschland, aus deren Erträgen Weine gleichartiger Geschmacksrichtung hergestellt werden, Lage
- d.[Wissenschaft] eine algebraische Struktur ähnlich wie die ganzen Zahlen, Ring
- z.<der> Aún no se ha definido un significado.
⁴ uso poco común
Resumen
Descripciones
- ein mehr oder weniger abgegrenztes Gebiet
Sinónimos
≡ Areal ≡ Domäne ≡ Gebiet ≡ Gelände ≡ Kreis ≡ Land ≡ Raum ≡ Territorium ≡ Umkreis ≡ ZoneDescripciones
- ein Fach- oder Aufgabengebiet, das von anderen abgegrenzt ist
Descripciones
-
Lebensmittel:
- Zusammenfassung mehrerer Lagen in Deutschland, aus deren Erträgen Weine gleichartiger Geschmacksrichtung hergestellt werden
Sinónimos
≡ LageDescripciones
-
Wissenschaft:
- eine algebraische Struktur ähnlich wie die ganzen Zahlen
Sinónimos
≡ RingAún no se ha definido un significado.
Traducciones
area, field, domain, realm, region, sphere, block, district, ...
область, сфера, район, диапазон, отдел
área, campo, sector, zona, dominio, alcance, anillo, competencia, ...
domaine, secteur, zone, aire, région, sphère, branche, compartiment, ...
alan, bölge, saha, sektör, çevre, Bölge, bölüm, kesim
área, domínio, campo, zona, alcance, anel, gama, ramo, ...
area, campo, settore, zona, ambiente, ambito, anello, cerchia, ...
domeniu, arie, inel, perimetru, resort, sector, regiune viticolă, sferă, ...
terület, tartomány, körlet, borvidék, kör, szakág
dziedzina, zakres, obszar, sektor, sfera, strefa, zasięg, region
περιοχή, τομέας, πλαίσιο, σφαίρα, τμήμα, πεδίο
gebied, domein, bereik, ressort, sector, toepassingsgebied, ring, vakgebied, ...
oblast, obor, dosah, obvod, území, region, sféra
område, fält, region, sektor
område, felt, ring, sektor
領域, 範囲, 分野, エリア, 地域
zona, anell, esfera, àmbit, àrea, sector, camp, domini, ...
alue, ala, osa-alue, kenttä
område, rekkevidde, felt, vinområde
alor, algebraikoa, egitura, eremu, eskualde, esparru
област, подручје, oblast, područje, domen
област, подрачје, сфера
območje, področje, regija
oblasť, územie, región, sféra
područje, oblast, domena
područje, oblast, domena
область, сфера, район, діапазон, зона, обшир, просторінь, простір, ...
област, сфера
абласць, сфера, зона, район
תחום، אזור
مجال، نطاق، حيز، منطقة، قطاع
حوزه، محدوده، منطقه، بخش، حیطه، خطه، رشته، سرزمین
علاقہ، شعبہ، علاقہ بندی، ڈومین
Traducciones
Sinónimos
- a.≡ Areal ≡ Domäne ≡ Gebiet ≡ Gelände ≡ Kreis ≡ Land ≡ Raum ≡ Territorium ≡ Umkreis ≡ Zone
- c.≡ Lage
- d.≡ Ring
Sinónimos
Declinación
Bereich(e)s·
Bereiche
Singular
Bereich |
Bereich(e)s |
Bereich(e)⁶ |
Bereich |
Plural
Bereiche |
Bereiche |
Bereichen |
Bereiche |
Bereich(e)s⁴ ·
Bereiche⁴
Singular
Bereich⁴ |
Bereich(e)s⁴ |
Bereich(e)⁶⁴ |
Bereich⁴ |
Plural
Bereiche⁴ |
Bereiche⁴ |
Bereichen⁴ |
Bereiche⁴ |
Declinación