Significado del sustantivo alemán Beckmesser

Significado del sustantivo alemán Beckmesser (criticón, pedante): pedantischer, rechthaberischer, engstirniger Kritiker, der vor lauter Kleinigkeiten das Ganze aus den Augen verliert; Besserwisser; Nörgler; Prinzipie… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

sustantivo · masculino · regular · -s, -

Beckmesser, der

Significados

a.pedantischer, rechthaberischer, engstirniger Kritiker, der vor lauter Kleinigkeiten das Ganze aus den Augen verliert, Besserwisser, Nörgler, Prinzipienreiter
z.Aún no se ha definido un significado.

⁵ uso coloquial


Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Descripciones

  • pedantischer, rechthaberischer, engstirniger Kritiker, der vor lauter Kleinigkeiten das Ganze aus den Augen verliert

Sinónimos

≡ Besserwisser ≡ Nörgler ≡ Prinzipienreiter
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés carper, carping critic, Beckmesser, caviler, caviller, nitpicker, pedant, stickler
Ruso критик, критика́н, критика́нка, критика́нша, педант
Español criticón, pedante
Francés critique borné, critique mesquin, critique pédant
Turco kriter, pedant
Portugués crítico pedante
Italiano critico pedante, critico cavilloso
Rumano criticul micromanager, pedant
Húngaro pedáns, szőrszálhasogató
Polaco krytyk, pedant
Griego κατακριτής, περίεργος κριτής
Holandés pietluttig, zeurkous
Checo kritikář, pedant
Sueco kritiker, pedant, petimäter
Danés kritiker, pedant
Japonés 細かいことにこだわる批評家
Catalán crític, pedant
Finlandés kriitikko, pikkutarkka
Noruego kritiker, pedant
Vasco kritikaria, pedante
Serbio kritičar, pedant
Macedónio критичар, педант
Esloveno kritik, pedant
Eslovaco kritik, pedant
Bosnio kritičar, pedant
Croata kritičar, pedant
Ucranio критик, педант
Búlgaro критик, педант
Bielorruso крытык, педант
Indonesio kritikus pedan
Vietnamita kẻ bắt bẻ
Uzbeko pedant tanqidchi
Hindi पेडेंट आलोचक
Chino 吹毛求疵的评论家
Tailandés นักวิจารณ์จุกจิก
Coreano 트집쟁이 비평가
Azerbaiyano pedant tənqidçi
Georgiano პედანტი კრიტიკოსი
Bengalí পেডেন্ট সমালোচক
Albanés pedantik kritik
Maratí पेडंट आलोचक
Nepalí पेडेन्ट आलोचक
Télugu పెడాంట్ విమర్శకుడు
Letón pedantisks kritiķis
Tamil பெடண்ட் விமர்சகர்
Estonio pedantlik kriitik
Armenio պեդանտ քննադատ
Kurdo pedant
Hebreoקפדן
Árabeناقد متشدد
Persoنقاد جزئی‌نگر
Urduپیدان
...

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Besserwisser ≡ Nörgler ≡ Prinzipienreiter

Sinónimos

Declinación

Beckmessers⁵ · Beckmesser

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 85571