Significado del sustantivo alemán Austritt

Significado del sustantivo alemán Austritt (salida, balcón): das Verlassen einer Organisation, einer Partei, eines Unternehmens, eines Vereins oder Ähnlichem; das Verlassen eines Raumes oder Körpers con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Austritt, der

Austritt(e)s · Austritte

Significados

a.das Verlassen einer Organisation, einer Partei, eines Unternehmens, eines Vereins oder Ähnlichem
b.das Verlassen eines Raumes oder Körpers
c.das Entweichen eines Gases oder einer Flüssigkeit
d.kleine bauliche Erweiterung ins Freie, kleiner Balkon
z.Aún no se ha definido un significado.

⁴ uso poco común


Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

  • das Verlassen einer Organisation, einer Partei, eines Unternehmens, eines Vereins oder Ähnlichem
b. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

  • das Verlassen eines Raumes oder Körpers
c. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

  • das Entweichen eines Gases oder einer Flüssigkeit
d. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

  • kleine bauliche Erweiterung ins Freie, kleiner Balkon
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés exit, leaving, balcony, withdrawal, departure, discharge, egression, emergence, ...
Ruso выход, утечка, балко́н, балкон, вы́лет, вы́пуск, вы́ход, вы́ход из берего́в, ...
Español salida, balcón, escape, abandono, deserción, dimisión, egreso, fuga, ...
Francés sortie, balcon, départ, fuite, évasion, défection, démission, refoulement, ...
Turco ayrılma, balkon, terk, terk etme, çıkış, kaçak, kaçış, sızıntı, ...
Portugués saída, desfiliação, escapamento, fuga, partida, retirada, sacada, varanda, ...
Italiano uscita, fuoriuscita, abbandono, balcone, ritiro, dimissioni, fuga, l'uscire, ...
Rumano ieșire, părăsire, balcon, evacuare, scurgere
Húngaro kilépés, erkély, kibocsátás, kivonulás, kiáramlás
Polaco wystąpienie, wyciek, balkon, odejście, opuszczenie, ulatnianie się, upływ, wyjście
Griego έξοδος, αποχώρηση, διαρροή, διαφυγή, μπαλκόνι
Holandés afscheid, balkon, het tevoorschijn komen, het uittreden, ontsnapping, uitgang, uitstroom, uittrede, ...
Checo výstup, odchod, balkon, uniknutí, vystoupení, únik
Sueco utträde, avgång, balkong, balkongång, utgång, utsläpp, utströmmande, utträdande
Danés udgang, udtræden, afgang, balkon, udmeldelse, udslip, udtrædelse
Japonés バルコニー, 出入り, 漏出, 脱退, 退出, 離脱
Catalán sortida, abandonament, baixa, balcó, escapament, fuga
Finlandés eroaminen, lähteminen, pako, parveke, poistuminen, uloskäynti, vuoto
Noruego utmelding, balkong, forlattelse, utgang, utslipp, uttreden, uttrekk
Vasco ateratzea, irteera, balkoi txiki, ihes
Serbio izlazak, balkon, curenje, izlaz, napuštanje
Macedónio излез, излегување, мала надградба, мала тераса, напуштање
Esloveno izstop, balkon, izhod, uhajanje
Eslovaco odchod, výstup, balkón, únik
Bosnio izlazak, balkon, curenje, izlaz, napuštanje
Croata izlazak, balkon, ispuštanje, izlaz, napuštanje
Ucranio вихід, втеча, балкон
Búlgaro изход, балкон, изтичане, напускане
Bielorruso выход, балкон, выток
Indonesio keluar, pengunduran diri
Vietnamita rút khỏi
Uzbeko a'zolikdan chiqish, chiqish
Hindi इस्तीफा
Chino 退出
Tailandés ลาออก
Coreano 탈퇴
Azerbaiyano çıxış
Georgiano გასვლა
Bengalí পদত্যাগ
Albanés dorëheqje
Maratí राजीनामा
Nepalí निकास
Télugu రాజీనామా
Letón izstāšanās
Tamil விடுதல்
Estonio lahkumine
Armenio հեռացում
Kurdo derketin
Hebreoיציאה، בריחה، מרפסת، עזיבה
Árabeخروج، انسحاب، تسرب، شرفة
Persoخروج، بالکن
Urduخروج، استعفی، ترک، خارج ہونا، نکلنا، چھوٹا بالکونی
...

Traducciones

Sinónimos

Declinación

Austritt(e)s · Austritte

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 135638, 135638, 135638, 135638