Significado del sustantivo alemán Adlerauge

Significado del sustantivo alemán Adlerauge (ojo de águila, callo): ein Auge eines Adlers, ein Auge qualitativ wie das Auge eines Adlers; Spitzname, Beiname, Nickname oft für Menschen mit guten Augen; Hühnerauge; Hornh… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -en

Adlerauge, das

Significados

a.ein Auge eines Adlers, ein Auge qualitativ wie das Auge eines Adlers
b.Spitzname, Beiname, Nickname oft für Menschen mit guten Augen
c.Name von mehreren Indianern im Roman und Film
d.eine Druckstelle auf der Haut, Hornhautverdickung, Hühnerauge, Hornhautverdickung, Hautschwiele, Hautverdickung, Schwiele
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · neutral · regular · -s, -en

Descripciones

  • ein Auge eines Adlers, ein Auge qualitativ wie das Auge eines Adlers
b. sustantivo · neutral · regular · -s, -en

Descripciones

  • Spitzname, Beiname, Nickname oft für Menschen mit guten Augen
c. sustantivo · neutral · regular · -s, -en

Descripciones

  • Name von mehreren Indianern im Roman und Film
d. sustantivo · neutral · regular · -s, -en

Descripciones

  • eine Druckstelle auf der Haut, Hornhautverdickung

Sinónimos

≡ Hautschwiele ≡ Hautverdickung ≡ Hornhautverdickung ≡ Hühnerauge ≡ Schwiele
z. sustantivo · neutral · regular · -s, -en

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés eagle eye, Eagle Eye, callus, corn, sharp sight
Ruso орлиный глаз, зо́ркий глаз, мозоль
Español ojo de águila, callo, dureza, mirada de águila, ojo de lince, vista de águila
Francés œil d'aigle, Aigle, Hautstelle, Hornhaut
Turco şahin gözü, nasır, Şahin Göz
Portugués olho de águia, calo, dureza, olho de lince, visão aguçada
Italiano occhio d'aquila, Hautstelle, Hornhaut, Occhio D'Aquila, occhio dell'aquila, occhio di aquila, occhio di falco
Rumano ochi de vultur, bășică, callus, vultur
Húngaro sólyomszem, kemény bőr, nyomásfolt, sas szeme
Polaco sokole oko, Adlerowe oko, modzel, odcisk, oko orła
Griego αετός μάτι, κάλος, μάτι αετού
Holandés Adleroog, adleroog, arendsoog, drukplek, eelt
Checo Oko orla, mozol, orlí oko, ostříží oko
Sueco örnsyn, förhårdnad, tryckskada, örnblick, örns öga, örnöga
Danés ørneøje, Adlerøje, vorte
Japonés 鷲の目, タコ, 角質
Catalán ull d'àguila, callus, corns
Finlandés Intiaani, kallus, kotkan silmä, paksuuntuminen, susi silmä, terävä katse
Noruego Adlerøye, falkeblikk, hornhinnetykkelse, trykksted, ørneøye
Vasco arrano begi, atzearen begi, azaleko hestea, azaleko presioa
Serbio Oko orla, kurja očna, oči sokola, očiglednost, oštro oko, sokolovo oko
Macedónio орлово око, кожна напнатост, плускавец
Esloveno kalus, oreljevo oko, oči orla, oči sokola, rožnato
Eslovaco Orlie oko, orlie oko, orlie očko, otlak, zhrubnutie kože
Bosnio Oko orla, kurje oko, oči kao orao, oči sokola, očni vid, sokolovo oko
Croata Oko orla, kurje oči, oči sokola, očiju orla, rožnate oči, sokolovo oko
Ucranio орлиний зір, мозоль
Búlgaro орлово око, кожни натъртвания, мазоли, орлино око
Bielorruso арлінае вока, Ястрабінка, мозоль
Hebreoעין נשר، נקודת לחץ، עור קשה، עין נץ
Árabeعين النسر، ثؤلول، قرحة
Persoچشم عقاب، پینه
Urduدباغت، سخت جلد، عقاب کی آنکھ، عقاب کی نظر، عقابی نظر

Traducciones

Sinónimos

d.≡ Hautschwiele ≡ Hautverdickung ≡ Hornhautverdickung ≡ Hühnerauge ≡ Schwiele

Sinónimos

Declinación

Adlerauges · Adleraugen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 21034, 21034, 21034, 21034