Significado del sustantivo alemán Absetzung

Significado del sustantivo alemán Absetzung (destitución, remoción): Streichung von etwas, das geplant war, zum Beispiel einer Sendung von ihrem Platz, eines Tagesordnungspunkts, und so weiter; Entfernung von jemand aus… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Absetzung, die

Significados

a.Entfernung von jemand aus seinem Amt/Posten, Amtsenthebung
b.Streichung von etwas, das geplant war, zum Beispiel einer Sendung von ihrem Platz, eines Tagesordnungspunkts, und so weiter
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • Entfernung von jemand aus seinem Amt/Posten

Sinónimos

≡ Amtsenthebung
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • Streichung von etwas, das geplant war, zum Beispiel einer Sendung von ihrem Platz, eines Tagesordnungspunkts, und so weiter
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés removal, cancellation, dismissal, amputation, cancelation, deduction, degradation, deposition, ...
Ruso исключение, амортизацио́нные отчисле́ния, вы́ход из бо́я, вычет, зачёт, исключе́ние, низложе́ние, отме́на, ...
Español destitución, remoción, cancelación, deducción, deposición, derrocamiento, destronamiento, suspensión, ...
Francés destitution, annulation, amortissement, déduction, déprogrammation, remblaiement, sédimentation, révocation, ...
Turco kaldırma, azletme, görevden alma, iptal, işten çıkarma
Portugués cancelamento, destituição, dedução, deposição, remover, supressão
Italiano destituzione, rimozione, annullamento, deposizione, siluramento, abrogazione, cancellazione
Rumano demitere, anulare, eliminare, îndepărtare
Húngaro lemondás, eltávolítás, törlés
Polaco odwołanie, usunięcie, detronizacja, dymisja, odliczenie, skreślenie
Griego έκπτωση, καθαίρεση, παύση, πτώση, απομάκρυνση, αφαίρεση, διαγραφή
Holandés afzetting, ontzetting, afschaffing
Checo sesazení, odstranění, odvolání, vyloučení, zrušení
Sueco avdrag, avsättning, inställande, strykningen, avskedande, avskrivning, entledigande, strykning
Danés afsættelse, aflysning, afskedigelse, frafald, sletning
Japonés 中止, 削除, 解任, 辞任
Catalán destitució, cancel·lació, derrocament, eliminació, separació, supressió
Finlandés erottaminen, peruutus, poisto, viraltapano
Noruego avsettelse, strykning
Vasco ezabatze, kanpo uztea, kargatze, kargatzea
Serbio otkazivanje, smena, ukidanje, uklanjanje
Macedónio отстранување, исклучување
Esloveno odstavitev, odstranitev, črtanje
Eslovaco odvolenie, odstránenie, odvolanie, zrušenie
Bosnio otkazivanje, smjena, ukidanje, uklanjanje
Croata otkazivanje, smjena, ukidanje, uklanjanje
Ucranio скидання, скинення, відміна, скасування, усунення
Búlgaro анулиране, отмяна, отстраняване
Bielorruso адмена, адстаўка, выдаленне
Hebreoהסרה، ביטול، הדחה
Árabeخلع، عزل، إقالة، إلغاء، حذف
Persoعزل، حذف، لغو
Urduبرطرفی، حذف، کمی

Traducciones

Sinónimos

Declinación

Absetzung · Absetzungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 134035, 134035