Significado del sustantivo alemán Abgrenzung

Significado del sustantivo alemán Abgrenzung (delimitación, demarcación): das Erstellen von Grenzen; verbale Distanzierung; Grenzsetzung; Distanzierung; Auseinanderhalten; Unterscheidung con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Abgrenzung, die

Significados

a.das Erstellen von Grenzen, Grenzsetzung
b.verbale Distanzierung, Distanzierung
c.der Akt des Unterscheidens, Auseinanderhalten, Unterscheidung
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • das Erstellen von Grenzen

Sinónimos

≡ Grenzsetzung
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • verbale Distanzierung

Sinónimos

≡ Distanzierung
c. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • der Akt des Unterscheidens

Sinónimos

≡ Auseinanderhalten ≡ Unterscheidung
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés demarcation, distinction, delimitation, delineation, boundary, boundary setting, definition, disassociation, ...
Ruso разграничение, лимити́рование, ограничение, око́нтуривание, отграниче́ние, отделение, разграниче́ние, размежева́ние
Español delimitación, demarcación, deslinde, diferenciación, acotación, acotamiento, definición de límites, disociación, ...
Francés délimitation, démarcation, distanciation, distinction, définition, définition des limites, limite, régularisation
Turco ayırma, sınırlama, ayrım, sınır, sınırlandırma, sınırlanış
Portugués delimitação, definição de limites, demarcação, diferenciação, distanciamento, distinção
Italiano delimitazione, confinamento, confine, demarcazione, dissociazione, distanza verbale, distinzione, separazione
Rumano contur, delimitare, diferentiere, distanțare verbală, distincție
Húngaro elhatárolás, elhatárolódás, határozás
Polaco rozgraniczenie, wyodrębnienie, demarkacja, oddzielenie, odgradzanie, ogrodzenie, określenie, separacja, ...
Griego οριοθέτηση, απομάκρυνση, διάκριση
Holandés afgrenzing, afbakening
Checo vymezení, hranice, oddělení, ohraničení
Sueco avgränsning, avståndstagande
Danés afgrænsning
Japonés 区別, 境界設定, 区分, 境界
Catalán diferenciació, delimitació, distanciament, distinció
Finlandés erottaminen, rajapinta, rajat, rajauksen, rajoittaminen
Noruego avgrensning
Vasco bereizketa, mugak ezartzea, mugimendu
Serbio razgraničenje, odvajanje, ograničenje, razdvajanje
Macedónio разграничување, ограничување
Esloveno diferenciacija, ločitev, odmev, omejitev, razmejitev
Eslovaco vyhradenie, odlíšenie
Bosnio razgraničenje, odvajanje, ograničenje
Croata razgraničenje, distanciranje, odvajanje, ograničenje
Ucranio відмежування, визначення меж, обмеження, розмежування
Búlgaro разграничаване, ограничаване, определяне на граници
Bielorruso аддзяленне, вызначэнне межаў, размежаванне
Hebreoהגדרה، הבחנה، הפרדה
Árabeتحديد، فصل، تحديد الحدود، تمييز
Persoتفکیک، تمایز، مرزبندی
Urduتفریق، حد بندی، امتیاز

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Grenzsetzung
b.≡ Distanzierung
c.≡ Auseinanderhalten ≡ Unterscheidung

Sinónimos

Declinación

Abgrenzung · Abgrenzungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 115556, 115556, 115556