Definición del sustantivo Zornesfalte

Definición del sustantivo Zornesfalte (arruga del entrecejo, arruga de enojo): senkrechte Falte mitten in der Stirn, die besonders auffällig bei heftigem Ärger durch das Zusammenziehen der Stirn sichtbar wird con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Zornesfalte, die

Zornesfalte⁶ · Zornesfalten

Inglés frown line, wrinkle of anger

senkrechte Falte mitten in der Stirn, die besonders auffällig bei heftigem Ärger durch das Zusammenziehen der Stirn sichtbar wird

» Mit Zornesfalte auf der Stirn spähte er zu den sich nähernden Galeassen hinüber. Inglés With a frown of anger on his forehead, he peered over at the approaching galleys.

Significados

a.senkrechte Falte mitten in der Stirn, die besonders auffällig bei heftigem Ärger durch das Zusammenziehen der Stirn sichtbar wird
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Mit Zornesfalte auf der Stirn spähte er zu den sich nähernden Galeassen hinüber. 
    Inglés With a frown of anger on his forehead, he peered over at the approaching galleys.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés frown line, wrinkle of anger
Ruso морщина
Español arruga del entrecejo, arruga de enojo, surco de ira
Francés ride de colère, ride du fron
Turco sinir çizgisi, öfke çizgisi
Portugués ruga de zanga, rugas de raiva
Italiano rughe della fronte
Rumano frunte încruntată, linie de furie
Húngaro haragbarázda, ránc
Polaco zmarszczka gniewu, zmarszczka
Griego ρυτίδα θυμού
Holandés fronsrimpel, boze rimpel
Checo vráska
Sueco rynka
Danés surtansfald
Japonés 怒りのしわ, 眉間のしわ
Catalán arruga de ràbia
Finlandés kulmakurttu
Noruego sinnarynke
Vasco haserre-falta
Serbio bore
Macedónio бразда на челото
Esloveno gubica jeze
Eslovaco vráska hnevu
Bosnio bore
Croata bore
Ucranio зморшка
Búlgaro бръчка на челото
Bielorruso злом, знак злосці
Indonesio kerut dahi
Vietnamita nếp nhăn giữa trán
Uzbeko peshonadagi chiziq
Hindi भौंह की रेखा
Chino 眉间纹
Tailandés รอยย่นระหว่างคิ้ว
Coreano 미간 주름
Azerbaiyano qaşlar arasındakı qırış
Bengalí ভুরুরেখা
Albanés rrudhë ballore
Maratí भौंहाची रेषा
Nepalí भौंहबीचको रेखा
Letón piere grumba
Estonio otsmiku korts
Hebreoקמט זעף
Árabeخط تجاعيد الغضب
Persoچروک خشم
Urduغصے کی جھری، غصے کی لکیریں

Traducciones

Declinación

Zornesfalte⁶ · Zornesfalten

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 968197