Definición del sustantivo Zölibat

Definición del sustantivo Zölibat (celibato): Gesellschaft; freiwillig gewählte Verpflichtung zur Ehelosigkeit und zur vollkommenen sexuellen Enthaltsamkeit katholischer Priester; Ehelosigkeit con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · neutral · regular · -s, -
Zölibat, der

Zölibat(e)s · -

Inglés celibacy

/tsøliˈbaːt/ · /tsøliˈbaːts/

[Religion] freiwillig gewählte Verpflichtung zur Ehelosigkeit und zur vollkommenen sexuellen Enthaltsamkeit katholischer Priester; Ehelosigkeit

» Zölibat bedeutet, dass Priester nicht heiraten dürfen. Inglés Celibacy means that priests are not allowed to marry.

Significados

a.[Religion] freiwillig gewählte Verpflichtung zur Ehelosigkeit und zur vollkommenen sexuellen Enthaltsamkeit katholischer Priester, Ehelosigkeit
z.<der> Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Zölibat bedeutet, dass Priester nicht heiraten dürfen. 
    Inglés Celibacy means that priests are not allowed to marry.
  • Unerschöpfliches Thema des klerikalen Witzes ist das Zölibat . 
    Inglés An inexhaustible theme of clerical humor is celibacy.
  • In der orthodoxen Kirche ist der Zölibat nur für Bischöfe verpflichtend. 
    Inglés In the Orthodox Church, celibacy is only mandatory for bishops.
  • Die größte Schuld am Nachwuchsmangel in den Klöstern gab Eusebius aber dem Zölibat . 
    Inglés Eusebius attributed the greatest blame for the lack of youth in the monasteries to celibacy.
  • Dann fiel mir nichts Klügeres ein als zu fragen, wie es eigentlich mit dem Zölibat stehe. 
    Inglés Then nothing wiser came to my mind than to ask how things really stand with celibacy.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés celibacy
Ruso целибат
Español celibato
Francés célibat
Turco rahiplere evlenme yasağı
Portugués celibato
Italiano celibato
Rumano celibat
Húngaro cölibátus
Polaco celibat
Griego αγαμία του κλήρου, κηδεμονία
Holandés celibaat
Checo celibát
Sueco celibat
Danés celibat, cølibat
Japonés 独身, 禁欲
Catalán celibat
Finlandés selibaat, selibaatti
Noruego sølibat
Vasco zelibat
Serbio celibat
Macedónio целибат
Esloveno celibat
Eslovaco celibát
Bosnio celibat
Croata celibat
Ucranio целібат
Búlgaro целибат
Bielorruso цэлібат
Indonesio selibat
Vietnamita trinh tiết
Uzbeko selibat
Hindi ब्रह्मचर्य
Chino 独身
Tailandés พรหมจรรย์
Coreano 독신서약
Azerbaiyano bakirəçilik
Bengalí ব্রহ্মচর্য
Albanés celibat
Maratí ब्रह्मचर्य
Nepalí ब्रह्मचर्य
Télugu బ్రహ్మచర్య
Letón celibāts
Tamil பிரஹ்மச்சர்யம்
Estonio neitsilikkus, neitsus
Hebreoצניעות
Árabeالعزوبية
Persoتجرد
Urduعزوبت

Traducciones

Declinación

Zölibat(e)s · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 16027