Definición del sustantivo Zimmerdecke

Definición del sustantivo Zimmerdecke (techo, cielo raso): Zuhause; geschlossene Fläche, die einen Raum nach oben begrenzt; Plafond con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Zimmerdecke, die

Zimmerdecke · Zimmerdecken

Inglés ceiling

/ˈt͡sɪmɐˌdɛkə/ · /ˈt͡sɪmɐˌdɛkə/ · /ˈt͡sɪmɐˌdɛkən/

[Zuhause] geschlossene Fläche, die einen Raum nach oben begrenzt; Plafond

» Ich werde die Zimmerdecke entfernen. Inglés I will remove the ceiling.

Significados

a.[Zuhause] geschlossene Fläche, die einen Raum nach oben begrenzt, Plafond
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Ich werde die Zimmerdecke entfernen. 
    Inglés I will remove the ceiling.
  • Er hat die Zimmerdecke blau gestrichen. 
    Inglés He painted the ceiling blue.
  • Die Zimmerdecke war reich mit Stuck verziert. 
    Inglés The ceiling was richly decorated with stucco.
  • Eine Fliege kann auf der Zimmerdecke laufen. 
    Inglés A fly can walk on the ceiling.
  • Die Zimmerdecken der Beletage sind reich mit Stuck verziert. 
    Inglés The ceilings of the first floor are richly decorated with stucco.
  • Er sah gegen die Zimmerdecke , und draußen fuhr ein Auto vorbei, die Lichter wanderten auf der Zimmerdecke . 
    Inglés He looked at the ceiling, and outside a car drove by, the lights wandered on the ceiling.
  • Ich sah, wie Bertram einen Blick zur Zimmerdecke schickte, sah, wie der Mutter das Blut zu Kopf stieg. 
    Inglés I saw Bertram glance at the ceiling, saw how the blood rose to the mother's head.
  • Maria strich die Zimmerdecke mit dunkelblauer Farbe und verzierte sie mit Sternen. 
    Inglés Maria painted the ceiling with dark blue paint and decorated it with stars.
  • Willi Holzhammers Wohnung hatte keine Zimmerdecke und war aus diesem Grund nur für die warme Jahreszeit geeignet. 
    Inglés Willi Holzhammer's apartment had no ceiling and was therefore only suitable for the warm season.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés ceiling
Ruso потоло́к, потолок
Español techo, cielo raso
Francés plafond
Turco tavan
Portugués teto
Italiano soffitto, soffittato, soffitto di camera
Rumano tavan
Húngaro mennyezet
Polaco sufit, sufit pokoju
Griego οροφή, ταβάνι
Holandés kamerplafond, plafond
Checo strop
Sueco innertak, tak
Danés loft, stueloft
Japonés 天井
Catalán sostre
Finlandés katto
Noruego tak
Vasco sabai
Serbio plafon, strop
Macedónio плафон
Esloveno strop
Eslovaco strop
Bosnio strop
Croata strop
Ucranio стеля
Búlgaro таван
Bielorruso потолак, стэлька
Indonesio langit-langit, plafon
Vietnamita trần
Uzbeko tavan
Hindi छत
Chino 天花板
Tailandés เพดาน
Coreano 천장
Azerbaiyano tavan
Georgiano ჭერი
Bengalí ছাদ
Albanés tavan
Maratí छत
Nepalí छत
Télugu సీలింగ్
Letón griests
Tamil சீலிங்
Estonio lagi
Kurdo tavan
Hebreoתקרה
Árabeسقف
Persoسقف
Urduچھت
...

Traducciones

Declinación

Zimmerdecke · Zimmerdecken

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 277834