Definición del sustantivo Zepter

Definición del sustantivo Zepter (cetro): eines der Reichsinsignien eines Herrschers, das er zu seiner Krönung erhält, die Form eines Stabes hat und meist reich mit Edelsteinen verziert ist con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · neutral · masculino · regular · -s, -
Zepter, Zepter, der, das

Zepters, Zepters · Zepter, Zepter

Inglés scepter, sceptre

/ˈt͡sɛp.tɐ/ · /ˈt͡sɛp.tɐs/ · /ˈt͡sɛp.tɐ/

eines der Reichsinsignien eines Herrschers, das er zu seiner Krönung erhält, die Form eines Stabes hat und meist reich mit Edelsteinen verziert ist

» König Sigmund vereinte die Herzogtümer der Gegend unter seinem Zepter . Inglés King Sigmund united the duchies of the area under his scepter.

Significados

a.eines der Reichsinsignien eines Herrschers, das er zu seiner Krönung erhält, die Form eines Stabes hat und meist reich mit Edelsteinen verziert ist
z.<también: das, der> Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • König Sigmund vereinte die Herzogtümer der Gegend unter seinem Zepter . 
    Inglés King Sigmund united the duchies of the area under his scepter.
  • Im Mittelalter waren Reichsapfel, Zepter , Schwert und Heilige Lanze die wichtigsten Zeichen der kaiserlichen Macht. 
    Inglés In the Middle Ages, the imperial apple, scepter, sword, and Holy Lance were the most important symbols of imperial power.
  • Eine Hand hielt den Schaft des Zepters fest umschlossen, die andere langte nach der zu Boden gefallenen Krone. 
    Inglés One hand held the shaft of the scepter tightly, the other reached for the crown that had fallen to the ground.

Frases de ejemplo

Recursos

Traducciones

Inglés scepter, sceptre
Ruso скипетр, жезл, ски́петр
Español cetro
Francés sceptre
Turco asa, hükümdar asası, scepter
Portugués cetro
Italiano scettro
Rumano sceptru
Húngaro koronázási pálca, zcepter
Polaco berło
Griego σκήπτρο
Holandés scepter
Checo žezlo, vláda
Sueco spira, septer
Danés scepter, septer
Japonés 王杖, 笏
Catalán ceptre
Finlandés sauva, valtikka
Noruego septer
Vasco zefiro
Serbio žezlo, жезло, цептер
Macedónio септер, цептер
Esloveno žezlo
Eslovaco žezlo, berla
Bosnio sceptar, žezlo
Croata žezlo, cepter
Ucranio берло, жезл, септер, скіпетр
Búlgaro септер
Bielorruso жазло, жезл, сцяг
Indonesio tongkat takhta
Vietnamita quyền trượng
Hindi राजदण्ड
Chino 权杖
Coreano 지팡이
Bengalí রাজদণ্ড
Albanés shkop mbreti
Maratí राजदंड
Nepalí राजदण्ड
Tamil ராஜதண்டம்
Hebreoסֵפֶר
Árabeصولجان
Persoسپر
Urduسٹیف

Traducciones

Declinación

Zepters · Zepter

Zepters · Zepter

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 144648