Definición del sustantivo Zeitpunkt

Definición del sustantivo Zeitpunkt (momento, fecha): Grundlagen; genau bestimmter Moment; Augenblick; Moment con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

A2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e
Zeitpunkt, der

Zeitpunkt(e)s · Zeitpunkte

Inglés moment, date, point, exact point, instant of time, point in time, point of time, specific moment, time

[Zeit] genau bestimmter Moment; Augenblick, Moment

» Der richtige Zeitpunkt ist jetzt. Inglés The right moment is now.

Significados

a.[Zeit] genau bestimmter Moment, Augenblick, Moment
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Der richtige Zeitpunkt ist jetzt. 
    Inglés The right moment is now.
  • Das ist kein sehr guter Zeitpunkt . 
    Inglés This isn't a very good time.
  • Wir warten auf den richtigen Zeitpunkt . 
    Inglés We're waiting for the right time.
  • Zum jetzigen Zeitpunkt habe ich keine Arbeit. 
    Inglés At this point in time, I have no job.
  • Das hätte zu keinem schlechteren Zeitpunkt passieren können. 
    Inglés It couldn't have happened at a worse time.
  • Alles hängt von der Wahl des richtigen Zeitpunkts ab. 
    Inglés Everything depends on the choice of the right moment.
  • Damit war der Zeitpunkt gekommen, sich zur Prüfung anzumelden. 
    Inglés Thus, the time had come to register for the exam.
  • Ich denke, es ist der richtige Zeitpunkt , um das Produkt einzuführen. 
    Inglés I think that it is the right time to introduce the product.
  • Der Zeitpunkt des Ausbruchs der Krankheit ist unterschiedlich. 
    Inglés The timing of the outbreak of the disease is different.
  • Zu diesem Zeitpunkt duschte ich gerade. 
    Inglés I was taking a shower then.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés moment, point in time, date, moment in time, point, exact point, instant of time, point of time, ...
Ruso момент, вре́мя, время, да́та, моме́нт, срок, точка во времени
Español momento, fecha, instante, punto en el tiempo
Francés moment, date, heure, instant, temps, moment précis
Turco an, saat, tarih, zaman, nokta
Portugués momento, altura, instante, ponto no tempo
Italiano momento, data, termine, istante
Rumano moment
Húngaro időpont, pont
Polaco chwila, moment, pora
Griego χρονική στιγμή, στιγμή, συγκεκριμένη στιγμή
Holandés moment, tijdstip
Checo moment, doba, okamžik, časový okamžik
Sueco tidpunkt, tillfälle, ögonblick
Danés tidspunkt, øjeblik
Japonés 時点, 時期, 瞬間
Catalán moment, instant
Finlandés ajankohta, aikahetki, hetki
Noruego tidspunkt, øyeblikk
Vasco momentu zehatz
Serbio moment, trenutak
Macedónio точен момент
Esloveno točen trenutek, trenutek
Eslovaco moment, čas
Bosnio moment, trenutak
Croata moment, trenutak
Ucranio момент, мить, точка часу
Búlgaro определен момент
Bielorruso момант
Hebreoרגע
Árabeتاريخ، توقيت، حين، لحظة، موعد، ميعاد، وقت، وقت محدد
Persoلحظه، نقطه زمانی، هنگام، زمان مشخص
Urduخاص لمحہ، مخصوص لمحہ

Traducciones

Declinación

Zeitpunkt(e)s · Zeitpunkte

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 25308