Definición del sustantivo Zeitproblem

Definición del sustantivo Zeitproblem (problema de tiempo, dificultad temporal): Grundlagen; Problematik, die besonders in der Gegenwart auftritt; Schwierigkeit, weil jemand zu wenig Zeit hat con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -e
Zeitproblem, das

Zeitproblems · Zeitprobleme

Inglés time problem, timing issue, time constraint, time issue

/ˈt͡saɪtˌpʁoːblɛm/ · /ˈt͡saɪtˌpʁoːblɛm/ · /ˈt͡saɪtˌpʁoːbləmə/

[Zeit] Problematik, die besonders in der Gegenwart auftritt; Schwierigkeit, weil jemand zu wenig Zeit hat

» Ja, klar, wir können den Schrank mit dem Lieferwagen abholen, eigentlich ist das nur ein Zeitproblem . Inglés Yes, of course, we can pick up the cabinet with the delivery van, actually it's just a matter of time.

Significados

a.[Zeit] Schwierigkeit, weil jemand zu wenig Zeit hat, eine Frage der Zeit/Zeiteinteilung
b.[Zeit] Problematik, die besonders in der Gegenwart auftritt
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Ja, klar, wir können den Schrank mit dem Lieferwagen abholen, eigentlich ist das nur ein Zeitproblem . 
    Inglés Yes, of course, we can pick up the cabinet with the delivery van, actually it's just a matter of time.
  • Mit dem Thema der unehelichen Schwangerschaft wurde ein damals aktuelles Zeitproblem thematisiert. 
    Inglés The topic of out-of-wedlock pregnancy addressed a contemporary issue of the time.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés time problem, timing issue, time constraint, time issue
Ruso временная проблема, проблема времени
Español problema de tiempo, dificultad temporal
Francés problème de temps, problème d'horaire, problème temporel, problématique actuelle
Turco zaman sorunu, zaman problemi
Portugués problema de tempo, dificuldade de tempo
Italiano problema di tempo, problema di scadenza
Rumano dificultate de timp, problem de timp, problemul timpului
Húngaro időprobléma
Polaco problem czasowy, kwestia czasu, problem czasu
Griego πρόβλημα χρόνου, χρονικό πρόβλημα
Holandés tijdprobleem
Checo časový problém
Sueco tidsproblem
Danés tidsproblem
Japonés 時間問題, 時間の問題, 時間配分
Catalán problema de temps
Finlandés aikajako, aikakysymys, aikapula, aikavaikeus, ajankohtaisongelma
Noruego tidsproblem
Vasco denbora arazo, denbora arazoa
Serbio vremenski problem, problem sa vremenom
Macedónio време, време проблем, време-проблем, временски проблем
Esloveno problem s časom, časovni problem
Eslovaco časový problém, problém s časom
Bosnio vremenski problem, problem s vremenom, problem vremena
Croata vremenski problem, problem s vremenom, problem vremena
Ucranio проблема часу, проблема з часом, часова проблема
Búlgaro времеви проблем, временен проблем, проблем с времето
Bielorruso праблема часу, праблема з часам
Indonesio kekurangan waktu, masalah kontemporer
Vietnamita thiếu thời gian, vấn đề đương đại
Uzbeko vaqt yetishmasligi, zamonaviy muammo
Hindi समकालीन समस्या, समय की कमी
Chino 当代问题, 时间短缺
Tailandés ขาดเวลา, ปัญหาปัจจุบัน
Coreano 시간 부족, 현대 문제
Azerbaiyano müasir problem, vaxt qıtlığı
Georgiano დროის ნაკლებობა, თანამედრო პრობლემა
Bengalí সমকালীন সমস্যা, সময় অভাব
Albanés mungesë kohe, çështje bashkëkohore
Maratí वेळेची कमतरता, समकालीन समस्या
Nepalí आधुनिक समस्या, समयको अभाव
Télugu ప్రస్తుత కాల సమస్య, సమయ కొరత
Letón laika trūkums, mūsdienu problēma
Tamil நடப்பு கால பிரச்சனை, நேரக் குறைவு
Estonio ajapuudus, kaasaegne probleem
Armenio ժամանակի պակաս, ներկա ժամանակի խնդիր
Kurdo dem kêm, pirsgirêka niha
Hebreoבעיה של זמן، בעיה עכשווית
Árabeمشكلة الوقت
Persoمسئله زمان، مشکل زمان
Urduوقت کا مسئلہ
...

Traducciones

Declinación

Zeitproblems · Zeitprobleme

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 964620, 964620