Definición del sustantivo Zähler

Definición del sustantivo Zähler (contador, numerador): …; Grundlagen; Gerät oder Hilfsmittel, das etwas zählt; im Bruch die Zahl über dem Bruchstrich; Zählwerk; Dividend con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -
Zähler, der

Zählers · Zähler

Inglés counter, numerator, point, tally, energy meter, enumerator, hour meter, kWh-meter, meter, numeraire, official conducting traffic census, scaler, score

/ˈt͡sɔɪ.lɐ/ · /ˈt͡sɔɪ.lɐs/ · /ˈt͡sɔɪ.lɐ/

[…, Zahlen] Gerät oder Hilfsmittel, das etwas zählt; im Bruch die Zahl über dem Bruchstrich; Zählwerk, Dividend

» Ich ließ meinen Zähler reparieren. Inglés I had my meter repaired.

Significados

a.Person, die etwas zählt
b.[Zahlen] Gerät oder Hilfsmittel, das etwas zählt, Zählwerk
c.[Zahlen] im Bruch die Zahl über dem Bruchstrich, Dividend
d.Treffer im Wettkampf
...

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Ich ließ meinen Zähler reparieren. 
    Inglés I had my meter repaired.
  • Bitte lesen Sie den Zähler ab. 
    Inglés Please read the meter.
  • Jede Bruchzahl besteht aus Zähler und Nenner. 
    Inglés Every fraction consists of a numerator and a denominator.
  • Der Stromverbrauch in den Haushalten wird durch Zähler ermittelt. 
    Inglés The electricity consumption in households is determined by meters.
  • Ich bat sie, die Zahlen auf dem Zähler langsam vorzulesen. 
    Inglés I asked her to slowly read off the numbers on the meter.
  • Wer die meisten Zähler erreicht, gewinnt. 
    Inglés Whoever reaches the most points wins.
  • Nach jeder Umdrehung des Zahnrades wird der Zähler um eine Stelle weitergestellt. 
    Inglés After each rotation of the gear, the counter is advanced by one position.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés counter, numerator, point, tally, energy meter, enumerator, hour meter, kWh-meter, ...
Ruso счетчик, балл, числитель, подсчетчик, счётчик, числи́тель
Español contador, numerador, contador de energía, gol, medidor, punto
Francés compteur, numérateur, calculateur, compteur d'énergie, compteur électrique, dénominateur, recenseur
Turco pay, sayacı, sayaç, bölünen, puan, sayıcı, skor, ölçer
Portugués contador, numerador, contagem, marcação, medidor
Italiano contatore, numeratore, misuratore, punto, centro, colpo
Rumano numărător, contor, numerator, punctaj, scor
Húngaro számláló, fogyasztásmérő, találat, óra
Polaco licznik, punkt, rachmistrz, trafienie, zliczacz, zliczający
Griego μετρητής, αριθμητής, καταμετρητής, σκορ, χτύπημα
Holandés teller, punt, elektriciteitsmeter, gasmeter, score, telmachine, treffer, watermeter
Checo čitatel, měřič, počítadlo, elektroměr, plynoměr, počitadlo, zásah, úspěch
Sueco täljare, poäng, räknare, mätare, mål, träff
Danés tæller, mål, måler, point
Japonés カウンター, ポイント, 分子, 得点, 数える人, 計数器
Catalán contador, comptador, gol, numerador, punt
Finlandés laskuri, mittari, laskija, numerator, osuma, piste
Noruego teller, måler, poeng, treff
Vasco irabazi, kontagailu, numeratzailea, puntu, zenbaki, zenbatzaile
Serbio brojač, brojilac, brojčanik, merilo
Macedónio бројач, погодок
Esloveno števec, merilnik, točka, zadetek
Eslovaco čítač, počítadlo, zásah
Bosnio brojač, brojnik, pogođaj, uspjeh
Croata brojač, brojnik, pogođaj, uspjeh
Ucranio лічильник, бал, очко, рахунковий пристрій, рахівник, чисельник
Búlgaro брояч, точка, успех, числител
Bielorruso лічыльнік, залік, лічба, лічбіш
Indonesio pembilang
Vietnamita tử số
Uzbeko yuqori qism
Hindi ऊपरी अंश, ऊपरी संख्या
Chino 分子
Tailandés ตัวเศษ
Coreano 분자
Azerbaiyano yuxarı hissə
Georgiano ზედა რიცხვი
Bengalí উপরের অংশ
Albanés numri sipërm
Maratí उपरी अंश
Nepalí ऊपरी भाग
Télugu పైనున్న సంఖ్య
Letón skaitītājs
Tamil மேலுள்ள எண்
Estonio ülemine osa
Armenio վերևի թիվ
Kurdo ser hejmar
Hebreoסופר، מונה، מכה، פגיעה
Árabeعداد، نقطة، بسط، هدف
Persoشمارنده، امتیاز، شماره، ضربه
Urduگننے والا، شمار، عدد، نکتہ، پوائنٹ
...

Traducciones

Declinación

Zählers · Zähler

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 93097, 93097, 93097, 93097