Definición del sustantivo Wortart

Definición del sustantivo Wortart (clase de palabra, categoría gramatical): Bildung; Wortklasse; Menge von Wörtern, die danach bestimmten Merkmalen gruppiert sind; Redeteil; Sprachtheil; Wortklasse con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Wortart, die

Wortart · Wortarten

Inglés part of speech, word class

[Sprache] Wortklasse; Menge von Wörtern, die danach bestimmten Merkmalen gruppiert sind; Redeteil, Sprachtheil, Wortklasse

» Zu den Wortarten gehören die Präpositionen. Inglés Prepositions belong to the parts of speech.

Significados

a.[Sprache] Wortklasse, Menge von Wörtern, die danach bestimmten Merkmalen gruppiert sind, Redeteil, Sprachtheil, Wortklasse
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Redeteil ≡ Sprachtheil ≡ Wortklasse

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Zu den Wortarten gehören die Präpositionen. 
    Inglés Prepositions belong to the parts of speech.
  • Das Wiktionary stellt Vorlagen für verschiedene Wortarten bereit. 
    Inglés Wiktionary provides templates for different parts of speech.
  • Alle Wörter einer Wortart haben eine bestimmte Art der Bedeutung. 
    Inglés All words of a part of speech have a certain type of meaning.
  • Schließlich geht es bei den Anglizismen auch darum, Aussagen über einzelne Wortarten zu machen. 
    Inglés Ultimately, it is also about anglicisms and making statements about individual parts of speech.
  • Die klassische Wortart ist deswegen interessant, weil man aus einer Zusammenstellung der Wortarten des Textes auf bestimmte Eigenschaften von ihm schließen kann. 
    Inglés The classical part of speech is interesting because one can infer certain properties of the text from a composition of the parts of speech.
  • Das Verständnis von Wortarten ist sehr wichtig, um ein Gefühl für den Satzaufbau zu bekommen. 
    Inglés Understanding parts of speech is very important to get a feel for sentence structure.
  • Für die flektierenden Sprachen stellt die formale Ausrichtung der Wörter auf den Satz die Frage nach den Wortarten . 
    Inglés For the inflected languages, the formal alignment of words to the sentence raises the question of word classes.
  • Es gibt Wortarten , wie zum Beispiel die Funktionswörter, wie Präpositionen, Konjunktionen, die nicht durch deren beste Vertreter, sondern nur durch typische Distributionen beschrieben werden können. 
    Inglés There are parts of speech, such as functional words, such as prepositions, conjunctions, that cannot be described by their best representatives, but only by typical distributions.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés part of speech, word class
Ruso часть речи, часть ре́чи
Español clase de palabra, categoría gramatical, clase de palabras, parte de la oración
Francés catégorie grammaticale, classe de mots, partie du discours
Turco kelime türü, sözcük türü
Portugués categoria gramatical, classe de palavras, classe gramatical
Italiano parte del discorso, categoria grammaticale, classe di parole
Rumano categorie de cuvinte, parte de vorbire
Húngaro szófaj, szóosztály
Polaco część mowy, klasa słów
Griego κατηγορία λέξεων, μέρος του λόγου
Holandés woordsoort, rededeel
Checo slovní druh
Sueco ordklass
Danés ordklasse
Japonés 品詞
Catalán classe de paraules
Finlandés sanaluokka
Noruego ordklasse
Vasco hitzen klase, hitzen mota
Serbio vrsta reči, врста речи
Macedónio група зборови, група на зборови
Esloveno besedna vrsta, beseda, vrsta besed
Eslovaco slovná trieda, slovný druh
Bosnio vrsta riječi
Croata vrsta riječi
Ucranio частина мови, частина промови
Búlgaro част на речта
Bielorruso частка мовы, частка прамовы
Hebreoסוג מילים، סוגי מילים
Árabeفئة الكلمات، قسم الكلام، نوع الكلمة
Persoنوع کلمه
Urduالفاظ کی قسم، لفظی قسم

Traducciones

Declinación

Wortart · Wortarten

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 4980