Definición del sustantivo Wissensdrang

Definición del sustantivo Wissensdrang (afán de saber, ansia de conocimiento): Bildung; starkes Bedürfnis, sein Wissen zu erweitern; Wissensdurst con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -
Wissensdrang, der

Wissensdrang(e)s · -

Inglés thirst for knowledge, knowledge drive

/ˈvɪsn̩sˌdʁaŋk/ · /ˈvɪsn̩sˌdʁaŋk/

[Wissenschaft] starkes Bedürfnis, sein Wissen zu erweitern; Wissensdurst

» Wenn die Neugier sich auf ernsthafte Dinge richtet, dann nennt man sie Wissensdrang . Inglés When curiosity is directed towards serious matters, it is called a thirst for knowledge.

Significados

a.[Wissenschaft] starkes Bedürfnis, sein Wissen zu erweitern, Wissensdurst
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Wenn die Neugier sich auf ernsthafte Dinge richtet, dann nennt man sie Wissensdrang . 
    Inglés When curiosity is directed towards serious matters, it is called a thirst for knowledge.
  • Dieser Wissensdrang und die erworbenen umfangreichen Kenntnisse machten ihn aber auch zu etwas Besonderem. 
    Inglés This thirst for knowledge and the extensive knowledge acquired also made him something special.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés thirst for knowledge, knowledge drive
Ruso жа́жда зна́ний, жажда знаний
Español afán de saber, ansia de conocimiento, ansia de saber, codicia de saber, sed de saber
Francés soif de connaissance, soif de savoir
Turco bilgi arzusu, öğrenme isteği
Portugués sede de conhecimento, vontade de saber
Italiano curiosità, sete di conoscenza, sete di sapere
Rumano dorință de cunoaștere, nevoia de a învăța
Húngaro tudásvágy
Polaco głód wiedzy, pragnienie wiedzy
Griego γνώση, δίψα για μάθηση, επιθυμία για γνώση
Holandés dorst naar kennis, kennisdrang, leergier, weetgierigheid
Checo touha po vědění, vědychtivost, žádost po znalostech
Sueco kunskapstörst
Danés videlyst, vidensbegær
Japonés 知識欲
Catalán necessitat de coneixement
Finlandés oppimisenhalu, tiedonjano
Noruego kunnskapstrang
Vasco jakintza-gose
Serbio potraga za znanjem, želja za znanjem
Macedónio потреба за знаење
Esloveno vedoželjnost, želja po znanju
Eslovaco túžba po vedomostiach, žiadostivosť po poznaní
Bosnio potraga za znanjem, želja za znanjem
Croata potraga za znanjem, želja za znanjem
Ucranio прагнення до знань, пізнавальний потяг
Búlgaro жажда за знание, потребност от знание
Bielorruso жаданне ведаў, пошук ведаў
Indonesio haus ilmu
Vietnamita khát tri thức
Uzbeko bilimga ishtiyoq
Hindi ज्ञान की प्यास
Chino 求知欲
Tailandés กระหายความรู้
Coreano 지식에 대한 갈증
Azerbaiyano bilgi aclığı
Georgiano ცოდნის წყურვილი
Bengalí জ্ঞানপিপাসা
Albanés etja e diturisë
Maratí ज्ञानाची तहान
Nepalí ज्ञानको प्यास
Letón zinātkāre
Tamil அறிவுக்குப் பசி
Estonio teadmiste janu
Armenio գիտելիքի ծարավ
Kurdo zanînê xwestin
Hebreoצורך חזק בידע
Árabeحب المعرفة، رغبة في المعرفة
Persoاشتیاق به دانش
Urduعلم کی پیاس
...

Traducciones

Declinación

Wissensdrang(e)s · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 938529