Definición del sustantivo Wildschütz

Definición del sustantivo Wildschütz (cazador, cazador furtivo): Person, die auf die Jagd geht; Person, die unrechtmäßig Wild jagt und erlegt; Jäger; Jagdfrevler; Wilderer; Wilddieb con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -en, -en
Wildschütz, der

Wildschützen · Wildschützen

Inglés poacher, hunter

Person, die auf die Jagd geht; Person, die unrechtmäßig Wild jagt und erlegt; Jäger, Jagdfrevler, Wilderer, Wilddieb

» Oder hätte er, für einen Wildschütz eine grauenvolle Demütigung, die Gams nur gestreift? Inglés Or would he, for a poacher, a dreadful humiliation, have only brushed the chamois?

Significados

a.Person, die auf die Jagd geht, Jäger, Jäger
b.Person, die unrechtmäßig Wild jagt und erlegt, Wilderer, Wilddieb, Jagdfrevler, Wilderer, Wilddieb, Raubschütz
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Jäger
b.≡ Jagdfrevler ≡ Raubschütz ≡ Wilddieb ≡ Wilderer

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Oder hätte er, für einen Wildschütz eine grauenvolle Demütigung, die Gams nur gestreift? 
    Inglés Or would he, for a poacher, a dreadful humiliation, have only brushed the chamois?
  • An einem Schießstand kann der Besucher seine Treffsicherheit testen und sich an einer Fotowand als Wildschütz fotografieren lassen. 
    Inglés At a shooting range, the visitor can test their accuracy and have their photo taken as a hunter on a photo wall.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés poacher, hunter
Ruso браконьер, охотник
Español cazador, cazador furtivo, furtivo
Francés braconnier, chasseur
Turco avcı, kaçak avcı, yaban hayvanı avcısı
Portugués caçador, caçador ilegal, furtador de animais
Italiano cacciatore, bracconiere
Rumano braconier, vânător
Húngaro vadász, vadlopó
Polaco kłusownik, myśliwy
Griego κυνηγός, λαθροθήρας
Holandés jager, stropers, wilddief, wildstroper
Checo lovec, nelegální lovec
Sueco jägare, olovlig jägare, tjuvjaktare, tjuvjägare, viltjägare
Danés jæger, ulovlig jæger, vildtjener, vildtjæger
Japonés 密猟者, 狩人, 野生動物の盗人
Catalán caçador, caçador furtiv, furtiv
Finlandés metsästäjä, salakaataja
Noruego jeger, jegeren, ulovlig jeger, viltjeger, viltkriminell
Vasco ehiztari, ehiza lapurtzaile, ehiztari ilegala
Serbio divljački lovac, kradljivac divljači, krivolovac, lovac
Macedónio бракониер, ловец, нелегален ловец
Esloveno brakonjer, krivec, lovec, nezakoniti lovec
Eslovaco lovec, nelegálny lovec, poľovník
Bosnio kradljivac divljači, krivolovac, lovac
Croata divljački lovac, kradljivac divljači, krivolovac, lovac
Ucranio браконьєр, мисливець
Búlgaro бракониер, ловец
Bielorruso браканьер, паляўнічы
Hebreoצייד، צייד בלתי חוקי، צייד לא חוקי
Árabeصياد، صياد غير قانوني، مخالف صيد
Persoدزد شکار، شکارچی، شکارچی غیرقانونی
Urduشکارچی، جنگلی چور، شکار کرنے والا

Traducciones

Declinación

Wildschützen · Wildschützen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 795172, 795172