Definición del sustantivo Wiederholung

Definición del sustantivo Wiederholung (repetición, reiteración): …; Gesellschaft; Bildung; nochmalige Durchführung einer Tat, einer Vorgehensweise, einer Übung; erneute Ausstrahlung einer Sendung con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Wiederholung, die

Wiederholung · Wiederholungen

Inglés repetition, repeat, retake, iteration, rerun, encore presentation, gemination, recapitulation, recurrence, reenactment, resit, revision, action replay, reiterativeness, replication, retry, rollback

/ˈviː.dɐ.hoː.lʊŋ/ · /ˈviː.dɐ.hoː.lʊŋ/ · /ˈviː.dɐ.hoː.lʊŋən/

[…, Unterhaltung, Sprache] nochmalige Durchführung einer Tat, einer Vorgehensweise, einer Übung; erneute Ausstrahlung einer Sendung

» Sie bat um eine Wiederholung . Inglés She asked for a repetition.

Significados

a.nochmalige Durchführung einer Tat, einer Vorgehensweise, einer Übung
b.[Unterhaltung] erneute Ausstrahlung einer Sendung
c.[Sprache] sprachliches Stilmittel
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Sie bat um eine Wiederholung . 
    Inglés She asked for a repetition.
  • Die heutige Folge ist eine Wiederholung . 
    Inglés Today's show is a rerun.
  • Die Wiederholung ist die Mutter der Weisheit. 
    Inglés Repetition is the mother of wisdom.
  • Durch Wiederholung wird eine Lüge nicht zur Wahrheit. 
    Inglés Repetition does not transform a lie into a truth.
  • Die thematische Ordnung der Beiträge hilft, Wiederholungen zu vermeiden. 
    Inglés The thematic order of the contributions helps to avoid repetitions.
  • Bei der Wiederholung der Übungsaufgaben sollte beachtet werden, dass nicht jede Lösung wichtig für die Prüfung ist. 
    Inglés When repeating the exercises, it should be noted that not every solution is important for the exam.
  • Macht diese Übung als Wiederholung . 
    Inglés Do this exercise as revision.
  • Wiederholung ist die Mutter des Lernens. 
    Inglés Repetition is the mother of learning.
  • Die Wiederholung ist die Mutter des Lernens. 
    Inglés Repetition is the mother of learning.
  • Nur durch stete Wiederholung prägt sich Wissen ins Gehirn. 
    Inglés Only through constant repetition does knowledge imprint itself in the brain.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés repetition, repeat, retake, iteration, rerun, encore presentation, gemination, recapitulation, ...
Ruso повтор, повторение, возобновление, повторе́ние
Español repetición, reiteración, bis, repaso
Francés répétition, rediffusion, réitération, rappel, renouvèlement, reprise, récapitulation, récurrence, ...
Turco tekrar, tekrarlama, tekrarlanma, yeniden, yenileme, yineleme, yinelenme
Portugués repetição, recapitulação, repeteco, reprise
Italiano ripetizione, replica, bis, reiterazione, ripassata, ripasso
Rumano repetiție, repetare, recapitulare
Húngaro ismétlés
Polaco powtórzenie, powtórka
Griego επανάληψη
Holandés herhaling, recidive
Checo opakování, zopakování
Sueco repris, repetition, upprepande, upprepning, återupprepning
Danés gentagelse, genudsendelse
Japonés 繰り返し, 再実施, 再放送, 再現, 重複
Catalán repetició, reiteració, repeteixió
Finlandés toisto, uusinta, kertaus, uudelleen, uudelleen tekeminen
Noruego gjentakelse, gjentagelse, repris, sending
Vasco errepikaketa, errepikapena, berritze
Serbio ponavljanje, ponovno emitovanje, понављање
Macedónio повторување
Esloveno ponovitev, ponavljanje, ponovna predvajanja
Eslovaco opakovanie, repríza, zopakovanie
Bosnio ponavljanje, ponovno emitovanje
Croata ponavljanje, ponovno emitiranje
Ucranio повтор, повторення
Búlgaro повторение
Bielorruso повтор
Indonesio pengulangan, siaran ulang
Vietnamita lặp lại, phát lại
Uzbeko takrorlanish, qayta efir
Hindi पुनरावृत्ति, दोहराव, पुनः प्रसारण
Chino 重复, 重播
Tailandés การทำซ้ำ, ออกอากาศซ้ำ
Coreano 반복, 재방송
Azerbaiyano təkrar, yenidən yayımlama
Georgiano გამეორება, დუბლირება
Bengalí পুনরাবৃত্তি, পুনরপ্রচার
Albanés përsëritje
Maratí पुनरावृत्ती, पुनः प्रसारण
Nepalí पुनरावृत्ति, फेरी प्रसारण
Télugu పునరావృతం
Letón atkārtojums, atkārtošana
Tamil புதுப்புரை, மீண்டும் ஒளிபரப்பு, மீண்டும் பயிற்சி
Estonio kordus, taasväljaandmine
Armenio կրկնություն
Kurdo tekrar, wergerandin
Hebreoחזרה
Árabeإعادة، تكرار
Persoتکرار، تکراری
Urduتکرار، دوبارہ نشر، دہرائی
...

Traducciones

Declinación

Wiederholung · Wiederholungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 135452, 135452, 135452