Definición del sustantivo Wasserzeichen

Definición del sustantivo Wasserzeichen (marca de agua, filigrana): meist gewollte Kombination hell durchscheinender oder dunklerer Stellen im Papier; Siebzeichen; Siebmarke; Siebmarkierung; Drahtzeichen con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -
Wasserzeichen, das

Wasserzeichens · Wasserzeichen

Inglés watermark, watermarking

/ˈvasɐˌt͡saɪçn̩/ · /ˈvasɐˌt͡saɪçn̩s/ · /ˈvasɐˌt͡saɪçn̩/

meist gewollte Kombination hell durchscheinender oder dunklerer Stellen im Papier; Siebzeichen, Siebmarke, Siebmarkierung, Drahtzeichen

» Geldscheine haben oftmals ein Wasserzeichen . Inglés Banknotes often have a watermark.

Significados

a.meist gewollte Kombination hell durchscheinender oder dunklerer Stellen im Papier, Siebzeichen, Siebmarke, Siebmarkierung, Drahtzeichen
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Drahtzeichen ≡ Siebmarke ≡ Siebmarkierung ≡ Siebzeichen

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Geldscheine haben oftmals ein Wasserzeichen . 
    Inglés Banknotes often have a watermark.
  • Die Wasserzeichen der verwendeten Papiersorten verweisen auf Padua. 
    Inglés The watermarks of the used paper types refer to Padua.
  • Die Wolken rissen auf und ein Regenbogen prägte sein Wasserzeichen auf den Himmel. 
    Inglés The clouds parted and a rainbow left its watermark in the sky.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés watermark, watermarking
Ruso водяной знак, водяно́й знак
Español marca de agua, filigrana, marca al agua
Francés filigrane, marque
Turco filigran, su işareti, suyolu
Portugués filigrana, linha de água
Italiano filigrana, segno d'acqua
Rumano filigran, semn de apă
Húngaro vízjel
Polaco znak wodny
Griego υδατογράφημα, φιλιγκράν
Holandés watermerk
Checo průsvitka, vodotisk, vodoznak
Sueco vattenmärke, vattenstämpel
Danés vandmærke
Japonés 透かし
Catalán filigrana
Finlandés vesileima
Noruego vannmerke
Vasco ur-marka
Serbio vodeni žig
Macedónio воден жиг
Esloveno vodni znak
Eslovaco vodotlač
Bosnio vodeni znak
Croata vodeni žig
Ucranio водяний знак
Búlgaro воден знак
Bielorruso вадазнак
Indonesio tanda air
Vietnamita dấu nước
Uzbeko suv belgisi
Hindi जलचिह्न
Chino 水印
Tailandés ลายน้ำ
Coreano 워터마크
Azerbaiyano su nişanı
Georgiano წყლის ნიშანი
Bengalí জলচিহ্ন
Albanés shenjë ujit
Maratí जलचिह्न
Nepalí जलचिह्न
Télugu నీటి చిహనం
Letón ūdenszīme
Tamil வாட்டர்மார்க்
Estonio vesimärk
Armenio ջրի նշան
Kurdo nîşana avê
Hebreoסימן מים
Árabeعلامة مائية
Persoواترمارک
Urduپانی کا نشان
...

Traducciones

Declinación

Wasserzeichens · Wasserzeichen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 4269