Definición del sustantivo Waldeinsamkeit

Definición del sustantivo Waldeinsamkeit (silencio en el bosque, soledad en el bosque): Stille, Einsamkeit im Wald con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Waldeinsamkeit, die

Waldeinsamkeit⁶ · Waldeinsamkeiten⁴⁶

Inglés forest solitude, solitude in the woods

Stille, Einsamkeit im Wald

» Ich brauche ein bisschen Waldeinsamkeit . Inglés I need a little forest solitude.

Significados

a.Stille, Einsamkeit im Wald
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Ich brauche ein bisschen Waldeinsamkeit . 
    Inglés I need a little forest solitude.
  • Waldeinsamkeit ist eine Mischung aus Naturverbundenheit, Seelenfrieden und Einsamkeit. 
    Inglés Waldeinsamkeit is a mixture of connection to nature, peace of mind, and solitude.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés forest solitude, solitude in the woods
Ruso лесно́е одино́чество, одиночество в лесу, тишина
Español silencio en el bosque, soledad en el bosque
Francés solitude forestière, solitude dans les bois
Turco orman yalnızlığı, orman sessizliği
Portugués solidão da floresta, silêncio na floresta, solidão na floresta
Italiano solitudine nel bosco, tranquillità nel bosco
Rumano singurătate în pădure
Húngaro erdőmagány
Polaco samotność w lesie, cisza
Griego ησυχία, μοναξιά στο δάσος
Holandés wildeinsamkeit
Checo lesní samota, samota v lese
Sueco skogsensamhet, skogsro
Danés ensomhed i skoven, skovens ensomhed
Japonés 森の孤独, 森の静けさ
Catalán silenci, solitud al bosc
Finlandés metsäyksinäisyys
Noruego ensomhet i skogen, skogsro
Vasco baso bakardadea
Serbio tišina, usamljenost u šumi
Macedónio осаменост во шумата, тишина
Esloveno osamljenost v gozdu, tišina
Eslovaco lesná samota, samota v lese
Bosnio tišina, usamljenost u šumi
Croata tišina, usamljenost u šumi
Ucranio самотність у лісі, тиша
Búlgaro самота в гората, тишина
Bielorruso адзінота ў лесе, ціха
Indonesio keheningan hutan, kesunyian hutan
Vietnamita sự cô độc của rừng, sự yên tĩnh của rừng
Uzbeko o'rmonning yolg'izligi
Hindi जंगल की एकांतता
Chino 森林的孤独, 森林的寂静
Tailandés ความเงียบของป่า, ความโดดเดี่ยวในป่า
Coreano 숲 속의 고독
Azerbaiyano meşənin yalnızlığı
Georgiano ტყის მარტოობა
Bengalí বনের একাকীত্ব
Albanés qetësi e pyllit, vetmi e pyllit
Maratí जंगलातील एकांत
Nepalí वनको एकान्त
Télugu అరణ్యంలో ఏకాంత్యం
Letón meža klusums, meža vientulība
Tamil காடின் தனிமை
Estonio metsa vaikus, metsa üksindus
Armenio անտառի միանձնություն
Kurdo daristanê yekînî
Hebreoבדידות ביער، שקט
Árabeهدوء، وحدة في الغابة
Persoتنهایی در جنگل، سکوت جنگل
Urduتنہائی، جنگل کی خاموشی
...

Traducciones

Declinación

Waldeinsamkeit⁶ · Waldeinsamkeiten⁴⁶

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado ⁴ uso poco común

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 432334