Definición del sustantivo Wahrheit

Definición del sustantivo Wahrheit (verdad): was wahr ist, was Bestand hat; was wirklich der Fall ist, was zutrifft con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

B1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Wahrheit, die

Wahrheit · Wahrheiten⁰

truth, reality, accuracy, genuine truth, sooth, trueness, verity

/ˈvaːɐ̯haɪ̯t/ · /ˈvaːɐ̯haɪ̯t/ · /ˈvaːɐ̯haɪ̯tən/

was wahr ist, was Bestand hat; was wirklich der Fall ist, was zutrifft

» Wahrheit ist bitter. Truth is bitter.

Significados

a.was wahr ist, was Bestand hat, was wirklich der Fall ist, was zutrifft

z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

Wahrheit ist bitter.
Truth is bitter.
Ich verlange die Wahrheit .
I demand the truth.
Die Wahrheit kommt ans Licht.
The truth comes to light.
Aber Wahrheit muss Wahrheit bleiben.
But truth must remain truth.
Die einzige Wahrheit ist die Realität.
The only truth is reality.
Lügen sind manchmal die schöneren Wahrheiten .
Lies are sometimes the more beautiful truths.
Die Wahrheit ist ab und zu peinlich.
The truth is sometimes embarrassing.
Unangenehme Wahrheiten sind immer besser als angenehme Illusionen.
Unpleasant truths are always better than pleasant illusions.
Sag stets die Wahrheit .
Always tell the truth.
Im Zweifelsfalle sprich die Wahrheit .
In case of doubt, speak the truth.

Frases de ejemplo

Traducciones

truth, reality, accuracy, genuine truth, sooth, trueness, verity

правда, истина, и́стина, пра́вда

verdad

vérité, véracité

hakikat, gerçek, doğruluk

verdade

verità, vero

adevăr

igazság

prawda, prawdziwość

αλήθεια

waarheid

pravda, skutečnost

sanning, verklighet

sandhed

事実, 真実, 本当, 真理

veritat

totuus, tosi

sannhet

egia, egia da

istina, istinitost, stvarnost, истина

вистина, истина

resnica

pravda

istina, stvarnost

stvarnost, istina

правда, істина

вярност, истина, правда

праўда

fakta, kebenaran

sự thật

haqiqat

तथ्य, सत्य

事实, 真理, 真相

ความจริง

사실, 진실

gerçəklik, haqiqat, həqiqət

სიმართლე

সত্য, সত্যতা

e vërtetë, vërtetësia

सत्य

यथार्थ, सत्य

నిజం, సత్యం

patiesība

உண்மை, சத்தியம்

tõde

ճշմարտություն

rast, rastî

אמת

حقيقة، الحقيقة، حق

حقیقت، درستی، واقعیت، راستی

حقیقت، سچائی

...

Traducciones

Declinación

Wahrheit · Wahrheiten⁰

Singular

Wahrheit

Plural

Wahrheiten⁰

Declinación