Definición del sustantivo Wahlurne

Definición del sustantivo Wahlurne (urna electoral, urna): Regierung; geschlossener Behälter mit Schlitz zur Durchführung einer geheimen Wahl mit Stimmzetteln con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Wahlurne, die

Wahlurne · Wahlurnen

Inglés ballot box, voting box

[Politik] geschlossener Behälter mit Schlitz zur Durchführung einer geheimen Wahl mit Stimmzetteln

» Das Volk wird an der Wahlurne entscheiden. Inglés The people will decide at the ballot box.

Significados

a.[Politik] geschlossener Behälter mit Schlitz zur Durchführung einer geheimen Wahl mit Stimmzetteln
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Das Volk wird an der Wahlurne entscheiden. 
    Inglés The people will decide at the ballot box.
  • Die meisten Wahlurnen sind durchsichtig. 
    Inglés Most ballot boxes are transparent.
  • Es gibt getrennte Wahlurnen für Kongress und Senat. 
    Inglés There are separate ballot boxes for Congress and the Senate.
  • Die verschlossene Wahlurne wird nach Beendigung der Wahl ausgeleert, damit die Stimmzettel gezählt werden können. 
    Inglés The locked ballot box will be emptied after the election is over so that the ballots can be counted.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés ballot box, voting box
Ruso избира́тельная у́рна, избира́тельный я́щик, у́рна, урна для голосования
Español urna electoral, urna
Francés urne, urne électorale
Turco oy sandığı, seçim sandığı
Portugués urna eleitoral
Italiano urna elettorale, bossolo, bussola
Rumano urna de vot
Húngaro szavazóurna
Polaco urna wyborcza
Griego εκλογική κάλπη, κάλπη
Holandés stembus, stemkast, stemurne
Checo volební urna
Sueco rösturna, valurna
Danés stemmeseddelurne, valgurne
Japonés 投票箱
Catalán urna electoral
Finlandés äänestysohja
Noruego valgurne, stemmeseddelurne
Vasco bozkaintza kutxa
Serbio izborna kutija
Macedónio изборна кутија
Esloveno volilna skrinjica
Eslovaco hlasovacia urna
Bosnio izborna kutija
Croata izborna kutija
Ucranio урна для голосування
Búlgaro изборна урна
Bielorruso выбарчая скрыня
Hebreoקלפי
Árabeصندوق الاقتراع
Persoصندوق رأی
Urduووٹنگ باکس

Traducciones

Declinación

Wahlurne · Wahlurnen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 21093