Definición del sustantivo Wahlheimat

Definición del sustantivo Wahlheimat (lugar elegido, nuevo hogar): Ort, den sich jemand als neue Heimat ausgewählt hat con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Wahlheimat, die

Wahlheimat · Wahlheimaten

Inglés adopted home, adopted country, chosen home, domicile of choice

Ort, den sich jemand als neue Heimat ausgewählt hat

» Schottland ist meine Wahlheimat . Inglés Scotland is my adopted country.

Significados

a.Ort, den sich jemand als neue Heimat ausgewählt hat
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Schottland ist meine Wahlheimat . 
    Inglés Scotland is my adopted country.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés adopted home, adopted country, chosen home, domicile of choice
Ruso втора́я ро́дина, выборная родина, новая родина
Español lugar elegido, nuevo hogar, patria adoptiva
Francés lieu de choix, nouvelle patrie, patrie d'adoption, pays d'adoption, terre d'élection
Turco ikinci vatan, seçilen vatan, yeni vatan
Portugués lar escolhido, nova pátria, pátria adotiva, pátria de adoção
Italiano luogo scelto, nuova patria, patria adottiva, patria d'elezione
Rumano locație aleasă
Húngaro választott haza
Polaco nowa ojczyzna, ojczyzna z wyboru, wybrana ojczyzna
Griego δεύτερη πατρίδα, επιλεγμένη πατρίδα, θετή πατρίδα
Holandés keuzehuis, nieuwgekozen stad, tweede vaderland
Checo druhý domov, nová vlast, vybraný domov
Sueco andra hem, valheim
Danés ny hjemland, nyt hjemland, valgt hjemland
Japonés 選択された故郷
Catalán lloc escollit, nova pàtria
Finlandés valintaheimola
Noruego nytt hjem, valgt hjemland
Vasco hautemate
Serbio izabrana domovina, novi dom
Macedónio избрано место
Esloveno izbrana domovina, novi dom
Eslovaco nová domovina, vybraná domovina
Bosnio izabrana domovina, novi dom
Croata izabrana domovina, novi dom
Ucranio новий дім, обране місце
Búlgaro избрано място, ново родно място
Bielorruso новая радзіма
Hebreoמקום מגונן
Árabeموطن مختار
Persoوطن انتخابی
Urduمنتخب وطن، نئی وطن

Traducciones

Declinación

Wahlheimat · Wahlheimaten

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 409633