Definición del sustantivo Waffenrock

Definición del sustantivo Waffenrock (guerrera, uniforme): die Uniform des Militärs und der Polizei; Uniformrock; Uniform; Dienstuniform; Dienstanzug; Kluft con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Waffenrock, der

Waffenrock(e)s · Waffenröcke

Inglés tunic, military uniform, police uniform

die Uniform des Militärs und der Polizei; Uniformrock, Uniform, Dienstuniform, Dienstanzug, Kluft

» Mit Stolz trug Napoleon seinen Waffenrock . Inglés With pride, Napoleon wore his uniform.

Significados

a.die Uniform des Militärs und der Polizei, Uniformrock, Uniform, Dienstuniform, Dienstanzug, Kluft
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Dienstanzug ≡ Dienstuniform ≡ Ehrenkleid ≡ Kampfanzug ≡ Kampfuniform ≡ Kluft ≡ Montur ≡ Uniform ≡ Uniformrock ≡ Wichs

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Mit Stolz trug Napoleon seinen Waffenrock . 
    Inglés With pride, Napoleon wore his uniform.
  • Beim Marsch durch den Urwald mit seinem Gewirr von Schlinggewächsen blieb kein Waffenrock , keine Hose, kein Stiefel ganz. 
    Inglés During the march through the jungle with its tangle of climbing plants, no uniform, no pants, no boots remained intact.
  • Aber die unfreiwilligen Humoristen im Waffenrock finden sich ja nicht nur auf dem Kasernenhof oder im Mannschaftsstand. 
    Inglés But the involuntary humorists in uniform are not only found in the barracks yard or in the ranks.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés tunic, military uniform, police uniform
Ruso вое́нный мунди́р, унформа
Español guerrera, uniforme
Francés tunique, uniforme
Turco asker üniforması, polis üniforması
Portugués farda, uniforme
Italiano casacca dell'uniforme, giubba militare, sopravveste, uniforme
Rumano uniformă militară
Húngaro egyenruha
Polaco mundur
Griego στρατιωτική στολή
Holandés uniform
Checo uniforma
Sueco uniform
Danés uniformsfrakke, uniform
Japonés 制服, 軍服
Catalán uniform militar
Finlandés univormu
Noruego uniform
Vasco uniforme
Serbio policijska uniforma, vojnika
Macedónio воен мантил, полициски мантил
Esloveno policijska uniforma, vojaška uniforma
Eslovaco uniforma
Bosnio policijska uniforma, vojna uniforma
Croata uniforma
Ucranio уніформа
Búlgaro военна униформа, полицейска униформа
Bielorruso ваенны мундзір
Hebreoמדים
Árabeزي عسكري
Persoلباس نظامی
Urduفوجی یونیفارم، پولیس یونیفارم

Traducciones

Declinación

Waffenrock(e)s · Waffenröcke

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 9659